БОЕВАЯ на Чешском - Чешский перевод

• bojová
• válečný
• bitevní
• útočný
• taktický
• bojový
• bojové
• bojovou
• vojenská

Примеры использования Боевая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Боевая стойка.
Bojový postoj.

Нужна боевая сила?
Chceš bojovou sílul?

Боевая мантра?
Bojová mantra?

Старая боевая рана.
Starý válečný zranění.

Боевая посадка.
Bojové přistávání.

Китайская боевая булочка.
Čínský útočný vdolek.

Боевая тревога!
Bojová pohotovost!

Идеальная боевая машина.
Perfektní bojový stroj.

Боевая дисциплина.
Bojová disciplína.

Наконец- то, боевая машина.
Konečně, válečný stroj.

Боевая Гвардия, господа!
Bojová Garda, pánové!

Да здравствует Боевая Гвардия!
AŤ žije bojová Garda!

Боевая задача не выполнена.
Bojový ukol nesplněn.

Все наша чертова боевая команда.
Celý náš zatracený taktický tým.

Боевая станция достроена.
Bitevní stanice je dokončena.

Это разумная боевая стратегия.
Je to legitimní bitevní strategie.

Боевая тактика, мистер Райан.
Bojová taktika, pane Ryane.

Легендарная боевая рикша Императора Ястреба.
Legendární bitevní rikša císaře Jestřába.

Боевая магия будет там, где хранятся знания.
Bojová magie bude tam, kde vědomosti vždy jsou.

У нас была только команда наблюдения, а не боевая.
Měli jsme jen sledovací tím, ne taktický.

Е- 2, ястребиный глаз, боевая группа Эйзенхауэр.
E-2 hawkeye, eisenhowerova bitevní skupina.

Боевая часть- осколочно- фугасная, массой 123 кг.
Následuje fragmentační bojová část s hmotností 11,4 kg.

В игре две составляющих: боевая и экономическая.
Hra obsahuje dva hlavní módy- válečný a ekonomický.

У нас боевая готовность, а русские веселятся.
My tu máme bojovou pohotovost, zatímco Rusové si udělali večírek.

Армата»- российская универсальная боевая гусеничная платформа.
Armata je ruská vojenská univerzální pásová podvozková platforma.

Так как боевая группа была уничтожена, Гоаулды не стреляли.
Kdy byla bojová skupina zničena, Goa'uldi nevystřelili ani ránu.

Вообще-то, это самая большая боевая машина, когда-либо созданная человеком.
Ve skutečnosti, je to největší válečný stroj stvořený lidmi.

Боевая ориентация автоматически началась сразу же, как мы проснулись.
Bojová orientace se automaticky zahájila hned po tom, co jsme byli oživeni.

Часы, которые были на нем, когда боевая команда Подразделения застрелила его.
Ty hodinky, které měl, když útočný tým Divize ho zastřelil.

Губернатор Таркин, когда боевая станция будет достроена, Сенат перестанет иметь значение.
Po dokončení bojové stanice, guvernére Tarkine, nás Senát už nebude zajímat.