BOJOVÉ на Русском - Русский перевод

• боевые
• военных
• бойцовые
• боя
• истребителей
• бойцовские
• боевой
• боевое
• боевых

Примеры использования Bojové на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Bojové jámy?
Бойцовые ямы?

Já… Je to bojové umění.
Это боевое искусство.

Bojové letouny?
Военных самолетах?

Znovu otevřu bojové jámy.
Я вновь открою бойцовые ямы.

Bojové jámy v Meereenu?
Бойцовые ямы Миэрина?

Je to brazilské bojové umění.
Бразильское боевое искусство.

V bojové zóně ano.
В зоне военных действий, да.

Znovu jsem otevřela bojové jámy.
Я снова открыла бойцовые ямы.

A její bojové umění je bezkonkurenční.
Ее непревзойденные бойцовские навыки.

Navíc, znovu otevřela bojové jámy.
Кроме того, она открыла бойцовые ямы.

Má ráda: Bojové umění, techno a první rande v ZOO.
Любит: боевые искусства, техно и первые свидания в зоопарке.

Není to staroegyptské bojové umění?
Это древнееегипетское боевое искусство?

Jak se cítíš v bojové zóně po návratu z Havaje?
Каково это- вернуться в зону военных действий после гавайского рая?

Žádají, aby se znovu otevřely bojové jámy.
Они просят вновь открыть бойцовые ямы.

Za porušení bojové disciplíny.
За нарушение боевой дисциплины.

Jestli si myslí, že nechám znovu otevřít bojové jámy.
Если он думает, что я вновь открою бойцовые ямы.

Studoval jsem vaše bojové techniky a strategie.
Я изучала твои приемы боя и стратегию.

To by vysvětlovalo vaše nové bojové taktiky.
Это объясняет твою новую тактику боя.

Chci dvě bojové eskadry kroužící okolo stanice startující za 30 sekund.
Две эскадрильи истребителей на патруль, начать 30 секунд назад.

Když Vy jdete s Sherlockem Holmesem, vidíte bojové pole.
Когда вы идете с Шерлоком Холмсом, вы видите поле боя.

Doktore, tohle je bojové plavidlo Sovětského námořnictva a já jsem starší důstojník.
Доктор, это боевой корабль Советского военно-морского флота и я- главный боевой офицер.

My spustíme i magický poplach, což znamená… bojové mágy.
Защитные чары тоже включаются, что значит… боевые маги.

Podařilo se mu to pomocí smrtící bojové taktiky známé jako déšť šípů.
Ему удалось победить благодаря смертельной боевой тактике, известной как" дождь из стрел".

Netušil jsem, že se do tanečního programu zahrnuje i bojové umění.
А я и не знал, что в программу танцев включили боевые искусства.

A zatímco vaše bojové schopnosti jsou působivé, tak vaše vychování by se stále dalo trošičku vylepšit.
И пока ваши боевые навыки впечатляют Ваши манеры оставляют желать лучшего.

Nebo Mangusty, to je dobré jméno pro tým Bojové mangusty!
Или" Мангустами"- крутое название для команды." Бойцовые Мангусты"!

Představte si její překvapení, když zjistila, že vyučuje bojové umění.
Представьте себе ее удивление, когда она наткнулась на него, преподающего боевые искусства.

Ne, Stan vytvářel farmaceutické zbraně pro bojové jednotky.
Нет, нет, Стэн разрабатывал фармацевтическое оружие, для боевых частей.

Pokud to je možná, tak bysme mohli trénovat nějaké nové bojové techniky.
Она будет спокойной и мы можем потренировать новую технику боя.

Mám za úkol vyhledat mladé muže, k výcviku na bojové piloty.
Я отвечаю за набор молодых людей для дальнейшей их тренировки в качестве будущих пилотов истребителей.

Как использовать "bojové" в предложении

Podle toho jsem usoudil, že jdeme opravdu do bojové akce.

Zadní strana má ve svém středovém medailonu dvě zkřížené bojové standarty, dvě zkřížené dělové hlavně dvě zkřížené pušky.

Stroje jsou moc hlučné a podle západních expertů jsou sotva schopné bojové akce.

Tai Chi, původně čínské bojové umění, zejména pomáhá snížit bolest a zranění u lidí s těžkou kolenní osteoartrózou.

Méně lidí, letadel, tanků i transportérů Samostatná česká armáda od svého vzniku několikanásobně snížila počty tanků, transportérů, letadel i další bojové techniky.

V bojové linii už mohou teď sloužit i ženy v armádách USA, Kanady, Austrálie či Izraele.

Ze Sarah se stává klíčová hrdinská postava s vlastními schopnostmi bojové jednotky, inteligencí a silou velet jednotkám Zergů.

Do - cesta pěstování Ai a Ki Systém cvičení Aikido podle senseie Ikedy Je aikido efektivní bojové umění?

Dramaticky líčí efektní bojové scény a detailně kreslí psychologii postav, čímž dosahuje značného emotivního účinku.

Aikido je moderní bojové umění spojující západní přesvědčení a východní tradice a hodnoty.