БОЕВОЕ на Чешском - Чешский перевод

• bojové
• válečnej
• bojová
• válečný

Примеры использования Боевое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Боевое оружие.
Pravé zbraně.

Вот боевое лицо!
To je válečnej ksicht!

Боевое оружие.
Útočné zbraně.

Это боевое ранение.
Je to válečný zranění.

Боевое ранение.
Válečný zranění.

Это боевое искусство.
Já… Je to bojové umění.

У тебя есть боевое лицо?
Máš válečnej ksicht?

Это не боевое задание.
Tohle není bojová operace.

Движений ритм- и боевое Имя-.
Pohyby rytmus- a bojové jméno-.

Семейное боевое задание!
Rodinná bojová mise!

Боевое искусство на основе гимнастики.
Gymnastické bojové umění.

Почему не боевое искусство?
Proč ne bojová umění?

Они выполняли какое-то боевое упражнение.
Prováděli nějaké bojové cvičení.

Контузия!"-" Боевое истощение!
Nervový šok, bojová neuróza!

Это древнееегипетское боевое искусство?
Není to staroegyptské bojové umění?

Всем пилотам, боевое построение.
Stíhačky, bojová formace.

Покажи мне свое настоящее боевое лицо!
Ukaž mi svůj opravdovej válečnej ksicht!

Бразильское боевое искусство.
Je to brazilské bojové umění.

Муай тай- боевое искусство Таиланда.
Muay Boran( มวยโบราณ) je starodávné thajské bojové umění.

Но на деле это древнее боевое искусство.
Nicméně, pořád je to starodávné bojové umění.

Ты понесешь мое боевое знамя в самое сердце Европы.
Poneseš mou bojovou standartu až do srdce Evropy.

Ты неплохо танцуешь, но настоящее боевое искусство для убийства.
Tvůj je fantazie box, skutečné bojové umění je pro zabíjení.

Вы должны знать ваше боевое прозвище, поскольку вы соревнуетесь.
No tvoje bojové jméno, když soutěžíš.

Первое боевое крещение получил 22 августа 1942 года под Сталинградом.
První bojový vzlet se uskutečnil 18. srpna 1940 z Duxfordu.

И поэтому объявляю боевое и веселое настроение.
A proto vyhlašuju bojovnou a veselou náladu.

Мы- ближайшее боевое подразделение в шести неделях отсюда, Пайтол.
Nejbližší bojová jednotka je odsud šest týdnů letu, Pythole.

Антикризисное управление, боевое вождение и тактические операции.
Krizový management, bojové řízení a taktiky.

В военном обществе, это обычное дело, каждому дается имя боевое имя его товарищами.
V našich útočných hrách dostal každý člen od kamarádů bojové jméno.

Это древнее гавайское боевое искусство, в основном рукапашного боя.
To je starověké havajské bojové umění, primárně boj zblízka.

Раз он преподавал тебе боевое искусство, значит, был хорошим учителем.
Ale naučil tě bojová umění, takže přeci jen musel být dobrým mistrem.