Примери коришћења Бардак на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это ваш бардак.
Your mess.Бардак нарастает.
The messes are piling up.Ебучий бардак.
Fuckin' mess.Там был небольшой бардак.
It was a bit messy.Бардак в шкафу?
That--that her closet's messy?
Људи такође преводе
Нет, это НАШ бардак.
No, OUR mess.Да, там бардак, я знаю.
Yes, it's a mess, I know.Был такой бардак.
It was very messy.Я предупреждаю вас здесь бардак.
I'm warning you, it's a mess.Ты долбаный бардак, леди!
You're a freakin' mess, lady!Уберите этот бардак.
Clean up your messes.Не всегда бардак был из-за меня.
Not all them messes were mine.Вы разгребаете бардак.
You clean up the mess.Посмотри на бардак, который ты устроил.
Look at the mess you have made.Почему здесь такой бардак?
Why is it so messy?Боже, какой бардак влезли эти дети.
God, what a mess these kids have got themselves into.В его комнате был бардак.
His room was a mess.В общем, весь этот бардак пора заканчивать.
Generally, it is time to finish all this mess.В жизни бывает бардак.
Life is messy sometimes.Ты видела какой бардак она оставила на кухне?
Did you see the mess she left in the kitchen?Вся эта кровь и бардак.
All this blood and mess.Какой бы бардак ты там ни устроил, прибери все.
Whatever messes you have made, clean them up.Теперь прибери этот бардак.
Now clean up this mess.Нищета, бардак и коррупция видны во время недолгой прогулки.
Poverty, mess, and corruption are seen during a short walk.Я знаю, тут такой бардак.
I know it's really messy.Мы пытаемся прибрать за вами ваш ангельский бардак!
We're actually trying to clean up one of your Angel's messes!Ты разберешь этот бардак и добудешь мне тест на отцовство.
You will clean this mess up, and you will get me that paternity test.Тебе не понравится бардак.
You won't like the mess.В смысле, присматривать за ним, убирать его бардак.
I mean, looking after him, cleaning up his messes.Мы всегда прощаем бардак.
Messes are always forgiven.
