Примери коришћења Большинство на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Большинство артисты.
Mostly artists.Пункт 7- большинство при голосовании.
Paragraph(7)- voting majorities.Большинство- от женщин.
Mostly from women.Таких хозяйств в Молдове- большинство.
Such farms in Moldova- the majority.Но большинство ради смеха.
But mostly for the fun.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
значительное большинствоабсолютное большинствоабсолютное большинство голосов
огромное большинствопростым большинствомподавляющему большинствупарламентское большинствоявное большинствоквалифицированным большинствомнеобходимое большинство голосов
Више
Употреба са глаголима
подавляющее большинствотребуемое большинство голосов
требуемое большинствоподавляющее большинство населения
подавляющее большинство государств
подавляющее большинство стран
подавляющее большинство людей
большинство выступавших
большинство из которых являются
большинство из которых составляют
Више
Употреба именицама
большинстве случаев
большинстве стран
большинство людей
большинство населения
большинство государств
большинство женщин
большинством голосов
большинство делегаций
большинство членов
большинство сторон
Више
У нас в офисе большинство республиканцы, так что.
In this office, we're mostly Republicans, so.Да, большинство людей дерьмо.
Yeah, people are mostly crap.Оно успешно убивает большинство вирусов, бактерий, грибков и паразитов.
It successfully kills most viruses, bacteria, fungi and parasites.Большинство жителей- протестанты.
The inhabitants are mostly Protestants.При демократической системе политическое большинство меняется снова и снова в результате перевыборов парламентов.
In a democracy, political majorities change as parliaments are re-elected again and again.Но большинство ее видений абстрактны.
But mostly her visions are abstract.Большинство присуждаются после выхода на пенсию.
Mostly awarded after retirement.Поскольку большинство этих игроков зарабатывают на жизнь в европейских лигах.
Most of these players earn their living in European leagues.Большинство выступавших жить в Европейском Союзе.
Most speakers live in the European Union.Да, большинство используют его для сидения.
Yes, mostly you use it for sitting.Большинство из вас являются самыми старшими в семье.
Most of you are the oldest in your families.Поддержка большинство в каждой языковой группе не требуется, но считается предпочтительным политически.
Majorities in language groups are not required, but politically preferred.Большинство женщин сообщают о сексе без презерватива.
Majority of women reported sex without condom.Большинство мероприятий имеют социальную направленность.
The majority of actions have a social focus.Большинство функций iPhone будут работать в вашей сети.
The majority of features will work with your network.Большинство предпринимателей работают единолично или с партнером.
Most entrepreneurs work alone or with a partner.Большинство населения страны владеет обоими языками.
The majority of the country population speaks both languages.Большинство английских королей по имени« Генри» называли« Гарри».
Most English kings named Henry were called Harry.Большинство реабилитационных услуг являются бесплатными.
The majority of rehabilitation services are free of charge.Большинство стандартных программ интегрированы в emcoMFR- LC.
Most standard programs are integrated in the emcoMFR-LC.Большинство Cookies, которое мы используем, является" session cookies.
Most of the cookies we use are‘session cookies.Большинство членов Комитета являются независимыми директорами.
Most members of the Committee are independent directors.Большинство, требуемое для принятия решений по вопросам существа.
Majorities required for decisions on matters of substance.Большинство членов Комитета являются независимыми директорами.
A majority of the Committee members are independent directors.Большинство указанных систем- системы с несколькими голосами.
The majority of the specified systems- systems with several voices.
