Sta znaci na Engleskom БРАКОМ - prevod na Енглеском

• marriage
• married
• marital
• braque
• to wed
• marriages

Примери коришћења Браком на Руском и њихови преводи на Енглески

Открытым браком.
Open marriage.

Браком это не считается.
The marriage does not last.

Это не было браком.
There was no marriage.

С вашим браком, я имею в виду.
With your marriage, I mean.

Это называют браком.
That's called marriage.

Первым браком или вторым? Вторым?
First marriage or second?

Все заканчивается браком.
This ends the marriage.

Вторым браком сочетался на Алипс де Монс.
He married Ezline Maria de Alwis.

Это и называется браком.
It's called being married.

С Браком, однако, была еще женщина.
With Braque, though, there was another woman.

Он хочет покончить с нашим браком.
He wants to end the marriage.

Выбери между бухлом и браком прямо сейчас.
Choose between booze and your marriage right now.

Но это уж точно не было браком.
But there was certainly no marriage.

В 1912 г. женится вторым браком на Р. Р.
In 1912 he married second marriage to the RR O'Connel.

Из-за того, что она сделала с вашим браком.
Because of what she did to your marriage.

Поистине это будет браком между Небесами и Адом.
Truly this will be a marriage of Heaven and Hell.

Я не могу справиться с Майей, ребенком и браком.
I can't do maya and babies and marriage.

Сначала с нашим браком, а теперь еще и как мать.
First in our marriage, and now at being a mother.

Предполагается, что это называется браком, мама.
One's supposed to call it a marriage, Mom.

Ты пожертвовал нашим браком ради служения стране.
You sacrificed our marriage in the service of the country.

Послушай, я хочу помочь тебе с твоим браком.
Listen, I would like to help with your marriage.

Женат( вторым браком), имеет двух сыновей и двух дочерей.
He has two sons, a cohabitant and two stepdaughters.

Таблица 8. 1 Что женщины и мужчины считают браком.
Table 8.1 What do women and men deem as marriage.

В 1954 году сочетался браком с Еленой Петровной Ребиндер.
In 1945, he married Émérencienne Fleury-Bissonnette.

Существует разница между ухаживанием и браком.
There is a difference between courtship and marriage.

Они сочетаются браком и отплывают в Нью-Йорк.
He insists on going through with the marriage and they travel to New York.

Нормы обычного права применяются в вопросах, связанных с браком и наследованием.
Customary Law applies in the issues of marriage and inheritance.

Это насмешка над браком и тем, что Я создал, чтобы быть Святым.
It is a mockery of marriage and what I created to be Holy.

Ты ослеплен своим счастливым браком, планами завести ребенка.
You're blinded by wedded bliss, by your plans to have a baby.

Между вторым и третьим браком имела любовные связи с британским актером Ричардом Бертоном.
Between her second and third marriages, Caroline had a relationship with French actor Vincent Lindon.