Примери коришћења Ваши отношения на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ваши отношения могут стать легкими.
Your relationships can be easy.Как складываются ваши отношения с ними?
How is your relationship with them?Ваши отношения после появления ребенка.
Your relationship when having a baby.Какими были ваши отношения с жертвой?
What was your relationship with the victim?И Ваши отношения с доктором Уэйнкрофт?
And your relationship to Dr. Waincroft?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
этом отношениимеждународных отношенийпартнерские отношениядипломатические отношениярабочие отношенияэкономических отношенийдвусторонних отношенийдружественных отношенийнаши отношенияхорошие отношения
Више
Употреба са глаголима
применяться в отношениирегулирует отношенияотношении является
этом отношении является
действует в отношенииразвивать отношенияизменить отношениеукреплять партнерские отношениявведенных в отношениисовершаемых в отношении детей
Више
Употреба именицама
отношении женщин
дискриминации в отношениинасилия в отношениирекомендации в отношениинормализации отношенийотношении детей
предложения в отношениитребования в отношениимеры в отношенииобязательств в отношении
Више
Объясните ваши отношения с Плахотнюком.
Explain your relationship with Plahotniuc.Ваши отношения с Jobijoba. ru.
Ending your relationship with the Editor of Jobijoba.Каковы ваши отношения с Софией Пенья?
And what is your relationship to Sofia Pena?Ваши отношения закончились плохо, как я понимаю.
Your affair did not end well, I take it.Добавьте немного страсти в Ваши отношения.
Add a little bit of passion to your relations.Дженна, ваши отношения как карточный домик.
Jenna, your relationship is a house of cards.Это не означает, что ваши отношения закончатся.
This doesn't mean that your relationship will end.Вы держали ваши отношения с Ханной в секрете.
You kept your relationship with Hannah a secret.Ваши отношения с мистером Черчиллем меня не волнуют.
Your relationship with Mr Churchill is not my concern.Хотя, я нахожу, что ваши отношения очаровательны.
I did find your relationship fascinating, though.После всего, что ты сделала, чтобы исправить ваши отношения с ним.
After everything you did to fix your relationship with him.И каковы были ваши отношения с" Дюбуа и Грейс"?
And what was your relationship with Dubois and Grace?Ваши отношения с Ним никогда не должны быть финансовой природы.
Your relationship with Him should never be of financial nature.Какими будут ваши отношения с ними после свадьбы?
What will your relationship with them after marriage be?Насколько близкими были ваши отношения с леди Уорсли?
How intimate were your relations with the Lady Worsley?Вы думаете, что ваши отношения заставят их передумать?
Do you honestly think your relationships can change their minds?Ваши отношения с родственниками- позвольте им также покинуть вас.
Your relationships with Как бы вы описали ваши отношения с мужем?
How would you describe your relationship with Бог умер, все ваши отношения с существованием закончились.
God being dead, all your relationship with existence was finished.Как вы охарактеризуете ваши отношения с мистером Воловитцем?
How would you characterize your relationship with Mr. Wolowitz?Хотите, чтобы ваши отношения всегда напоминали светлую зарю и яркую звезду?
Do you want your relationship was like a bright star?Как бы вы описали ваши отношения с матерью Ширли?
How would you describe your relationship with Shirley's mother?Ваши отношения с оператором распределительной сети не изменятся.
Your relationships with the distribution network operator will not change.Как развивались ваши отношения со Сьюзан Берман?
What was your relationship with Susan Berman over all those years?Я, вероятно, недостаточно ясно выразился, дело в том, чтотоварищ заместитель отрицает ваши отношения.
Looks like I wasn't clear enough, look,comrade deputy denies your relation.
