SU RELACIÓN на Русском - Русский перевод

их связь
su relación
su vinculación
su conexión
sus vínculos
su asociación
SU RELACION
их взаимосвязь
su relación
su interrelación
su interacción
sus vínculos
su vinculación
su correlación
sus interconexiones
su interdependencia
их увязка
su relación
su vinculación
их связи
su relación
su vinculación
su conexión
sus vínculos
su asociación
SU RELACION
свои отношения
sus relaciones
sus lazos
их взаимосвязи
su relación
su interrelación
su interacción
sus vínculos
su vinculación
su correlación
sus interconexiones
su interdependencia
его взаимодействии
su interacción
su relación
своих отношениях
их связей
su relación
su vinculación
su conexión
sus vínculos
su asociación
SU RELACION
их соотношения
su relación
их связях
su relación
su vinculación
su conexión
sus vínculos
su asociación
SU RELACION
их увязку
su relación
su vinculación
их увязки
su relación
su vinculación

Примеры использования Su relación на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Su relación va.
¡Arruinamos su relación!
Мы испортим их отношения,!
Su relación con el hospital.
Ваша связь с госпиталем.
¿Cómo es su relación con Andy?
А какие у него отношения с Энди?
Su relación uno con otro.
Их соотношение друг с другом.
En los países en desarrollo, y su relación.
Странах, и их связи с иностранными.
Empiece por su relación con la estudiante.
С ваших отношений с девочкой.
Y ahora te estoy preguntando sobre su relación con Kensi.
А теперь я спрашиваю вас о его взаимоотношениях с Кензи.
¿Y cuál era su relación con Dubois y Grace?
И каковы были ваши отношения с" Дюбуа и Грейс"?
La educación de pensadores intelectuales capaces de expresar su relación con los problemas vitales.
В воспитании творчески мыслящих, умеющих выразить свое отношение к жизненным проблемам личностей.
Comencemos con su relación con el teniente Finney.
Начнем с ваших отношений с лейтенантом Финни.
Su relación con la inversión extranjera de cartera.
И их связи с иностранными портфельными инвестициями.
Ahora Haggans ya sabe de su relación con Tina.
Теперь Хэггенс знает о его романе с Тиной.
Y que su relación con Kevin Kaiser acabó con su matrimonio.
И что ваши отношения с Кевином Кейсером покончили с его браком.
¿Roxie ha aprendido algo de su relación con Tony?
Рокси узнала что-нибудь о ее отношениях с Тони?
Sin embargo, su relación con su marido era considerablemente más fría.
Ќднако, ее отношени€ с мужем были значительно прохладнее.
Se afirma que había sido detenido por su relación con Daw Aung San Suu Kyi.
Он был арестован якобы из-за своих связей с Доу Аунг Сан Суу Кием.
Su relación con los logros previstos era a veces limitada o incluso totalmente inexistente.
Их увязка с ожидаемыми достижениями зачастую носит ограниченный характер и практически не осуществляется.
Sr. Sadler,¿cuál es su relación con el acusado?
Мистер Сэдлер, каково Ваше Отношение к. подсудимому?
No me akegra ver que su relación… se rompa por culpa de un regalo.
Мне не приятно видеть, твои отношения зашли в тупик от достойного подарка.
Conocer los principios de derechos humanos y su relación con la función policial.
Ознакомление с принципами прав человека и их взаимосвязью с задачами полиции.
Bueno, creo que su relación con Lemon es falsa.
Хорошо, мне кажется, у него фиктивные отношения с Лемон.
El Representante espera ansioso fortalecer su relación con estos mecanismos.
Представитель надеется на укрепление своих отношений с этими механизмами.
¿Cómo describiría su relación con el detective de narcóticos Cal Beecher?
Как бы вы описали ваши отношения с детективом из ОБН Кэлом Бичером?
¿Qué puede contarnos de su relación con Bart Ganzsel?
Расскажите о ваших отношениях с Вартом Гензелом?
¿Por qué escondió su relación con Marcy Victor, sr. Breitler?
Почему вы скрывали ваши отношения с Марси Виктор, мистер Брайтлер?
Nos preguntamos cuál es su relación con Andrew Lewellen.
Мы бы хотели узнать о ваших отношениях с Эндрю Левелленом.
También debería revitalizar su relación con las organizaciones no gubernamentales(ONG).
Ему следует также придать новую динамику его взаимоотношениям с неправительственными организациями( НПО).
La generalización de la enseñanza y su relación con el entorno económico.
Всеобщий охват образованием и его привязка к экономическим условиям;
Mi esposo y yo encubrimos su relación con la muerte de Richard.
Мы с мужем скрыли его причастность к смерти Ричарда.
Результатов: 2404, Время: 0.0624

Как использовать "su relación" в предложении

Su relación amorosa sería negativa para ambos.
Tercero, mejore su relación con sus empleados.?!
--¿Cuál fue su relación con Octavio Paz?
Entonces retomó su relación con Gil Silgado.
Así sentía su relación desde hacía meses.
¿Labordeta marcó su relación con esta tierra?
Héctor decide terminar su relación con Patricia.
Su relación tiene mucha chispa, mucha química.
¿Ha sido difícil su relación mientras crecían?
Tampoco está clara su relación con ROP.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский