Примеры использования Buena relación на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Una buena relación.
Великие взаимоотношения.Creo que tenemos una buena relación.
Tienes una buena relación con ella,¿eh?
Pensé que teníamos una buena relación.
Я думал у нас хорошие отношения.Es una buena relación.
У нас хорошие отношения.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
relaciones familiares
humanos en relaciónla estrecha relaciónbuena relaciónuna relación más estrecha
relativas a las relacionesbuenas relaciones de trabajo
urgente en relaciónmejores relacionesestrecha relación existente
Больше
Pero no creo que sea parte de mantener una buena relación.
Parece una buena relación.
Похоже на хорошие взаимоотношения.Mi padre dice que esa es una señal de una buena relación.
Мой отец говорит, что это явный признак хороших отношений.Entabla una buena relación.
Наладьте хорошую связь.La única buena relación entre mujeres que tengo en esta familia es con Hope.
Единственные хорошие отношения с женщиной в нашей семье у меня были Sí, es una buena relación.
Да, это великие взаимоотношения.Tenemos una buena relación con nuestros vecinos.
Es solo… tenemos una buena relación.
Я просто… у нас хорошие отношения.¿Tienes una buena relación con Kim Mendelshon?
У тебя хорошие отношения с Ким Мендельсон?El buen sexo depende de una buena relación.
¿no tenías buena relación con ella?
У вас не было хороших отношений с ней?Sabemos que tú y Sam no teníais una buena relación en ese momento.
Мы знаем, что вы с Сэмом были не в лучших отношениях.Tiene una buena relación con el director David.
У вас хорошие отношения с директором Давид.No sobreviviré al impeachment por tener buena relación con mi vicepresidente.
Я не выберусь из импичмента только из-за хороших отношений со своим вице-президентом.Y tengo buena relación con todas mis ex-esposas.
И я в прекрасных отношениях со всеми моими бывшими женами.Tenemos una buena relación.
У нас хорошие отношения.¿Tienes una buena relación con ellos?
С ними у тебя хорошие отношения?Este abrigo tiene una buena relación calidad-precio.
У этого пальто хорошее соотношение цена- качество.No tenemos… muy buena relación en estos momentos.
Resultaba esencial crear confianza y una buena relación entre las partes para evitar conflictos.
Укрепление доверия и хороших отношений между контрагентами имеет важнейшее значение для предотвращения конфликтов.Tiene una muy buena relación con los Policías.
Джей в очень хороших отношениях с копами.Los forenses dependen de una buena relación con los agentes de policía.
Криминалисты зависят от хороших отношений с офицерами полиции.Tú tienes una buena relación con Eli Gold¿verdad?
У тебя хорошие отношения с Илаем Голдом, не так ли?Nunca he tenido una buena relación con una chica antes.
Pero quizás una buena relación es más que eso, de todas formas.
