MI RELACIÓN на Русском - Русский перевод

мои отношения
mi relación
mi relacion
моя связь
mi conexión
mi relación
mi vínculo
моих взаимоотношениях
mi relación
моей дружбе
mi amistad
mi relación
моем романе
mi novela
mi aventura
mi relación
mi libro

Примеры использования Mi relación на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Mi relación?
Aléjate de mi relación.
Отвалите от моих отношений.
¿Lo mejor de mi relación con Cam?
Лучшее в моих отношениях с Кэмом?
¡¿Mi relación?
Моих отношений?
¿Quieren hablar de mi relación?
Хотите поговорить о моих взаимоотношениях?
Mi relación es más… íntima.
Мое отношение к ней более… личное.
Esto no se trata de mi relación con Alex.
Дело не в моих отношениях с Алексом.
Mi relación con el mundo real sería tenue, como mucho.
Моя связь с настоящим миром очень тонка.
No quiero hablar de mi relación con Mary.
Я не хочу говорить о моих отношениях с Мэри.
Mi relación con él comenzó en un nivel bastante curioso.
Моя дружба с ним началась довольно-таки необычно.
Bueno, no toleraré la mentira en mi relación.
Я не буду терпеть обман в моих отношениях.
Es sobre mi relación con Kristin.
Это о моих отношениях с Кристин.
Yo debería haberte contado antes sobre mi relación con Antwon.
Я должна была тебе сказать о моих отношениях с Антуаном раньше.
Los rumores de mi relación con Paul Langevin eran ciertos.
Слухи о моем романе с Полем Ланжевеном- правда.
Primero nunca hablarás de mi relación con Chico.
Первое… Ты никому не рассказываешь о моем романе с Чико.
(Aplausos) Mi relación de amor y odio con los mosquitos continúa.
( Аплодисменты) Мой роман с комарами на грани любви и ненависти не окончен.
Además, es mejor para mi relación con Chet.
К слову, так лучше для моих отношений с Четом.
Por favor, no me digas que tienes otra visión sobre mi relación.
Пожалуйста, не говори, что у тебя есть еще мысли насчет моих отношений.
Debo enfocarme en mi relación con Dom.
Мне нужно сосредоточиться на моих отношениях с Домом.
Me alegra que tengas un rol activo en arruinar mi relación.
Я рад, что ты принимаешь активное участие в разрушении моих отношений.
No he arriesgado mi relación con mi familia por un"no lo sé.".
Я рисковала моими отношениями с семьей не ради" не знаю".
Se suponía que había cerrado la puerta a mi relación con Sebastian.
Я должна была закрыть дверь в моих отношениях с Себастьяном.
Me había refugiado en mi relación… y olvidado de mis amigas.
Я растворилась в моих отношениях с Мэтти и забыла о всех моих друзьях.
Lo que me molesta es su campaña para sabotear mi relación con Mary.
Но мне не нравится ваша кампания по саботажу моих отношений с Мэри.
Todo el mundo, la fiesta celebrando mi relación terminó cuando mi relación terminó.
Э, народ, вечеринка празднования моих отношений закончилась когда мои отношения закончились.
No, creo que solo estaba siendo educado… debido a mi relación con Jonathon.
Нет, думаю, он пригласил из вежливости из-за моих отношений с Джонатаном.
Pero terminó para siempre mi relación con mi aldea.
Но, это навсегда положило конец моим связям с деревней.
Creo que estás confundido sobre mi relación con el Presidente.
Я думаю, ты заблуждаешься насчет моих отношений с Президентом.
Acordamos no ir más allá, por mi relación con Jenny.
Мы же договорились не заходить дальше из-за моих отношений с Дженни и из-за твоих.
Результатов: 310, Время: 0.0495

Как использовать "mi relación" в предложении

Mi relación con ese rollo fue tangencial.
Mi relación con Colombia lleva mucho tiempo.?
Mi relación con los libros está cambiando.
¿Cómo puedo restaurar mi relación con Dios?
Tanto que mi relación anterior terminó pronto.
Mi relación con Jacob solía ser fácil.
Mi relación con Fidel siguió siendo amistosa.
Amistades, relaciones íntimas, mi relación conmigo misma.
Mi relación con los indios empezó mal.
Mi relación con ellos era muy buena".

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский