Sta znaci na Engleskom ВИЗИТКЕ - prevod na Енглеском

• card

Примери коришћења Визитке на Руском и њихови преводи на Енглески

На визитке мой номер.
My number's on the card.

Мой адрес на визитке.
My address is on the card.

Можете даже напечатать его на визитке!
You could even print it on a business card!

Мой номер на визитке, если когда-нибудь захотите.
My number is on the card, if ever you want to.

Кажется так написано на визитке.
I believe that's on the card.

Так написано на визитке, что взял твой босс.
Says so right on the business card your boss took from me.

Фамилия та же, что и на визитке.
Same name that's on that card.

Адрес участка на визитке, впрочем как и мой.
The address for the precinct's on the card, as well as my number.

Он записал адрес на визитке.
He wrote the address down on a card.

В ее визитке сказано, что она работает в редакции" Современной моды.
Her business card says that she works for Modern Fashion.

Просто это написано на визитке.
That's just what's written on the card.

Видите, прямо здесь, на визитке мы взяли отпечатки для сравнения.
See, it's right here on the business card we used to match prints.

Может, стоит написать так на своей визитке.
Perhaps I should have that printed on my business card.

Я работаю на Харда Браена вы увидите в визитке, что у меня есть.
I work for Hard Brain Tate as you will see on my card that I do in fact have.

Знаешь, что еще надо напечатать на визитке?
Know what else you should put on a business card? Your address?

Судя по его визитке, он младший аналитик Глобал 12 Консолидэйтед из Мидтауна.
And according to his business card, he's a junior analyst at Global 12 Consolidated in Midtown.

Если я не приду домой, позвони по номеру на визитке в машине.
If I don't come home, call the number on the card in the car.

Мне будет мало одной маленькой фотографии на твоей визитке.
I will not be able to last with that little picture on your business card.

Ему положены зарплата и соответствующая надпись на визитке- он их получает.
He has to have salary and relevant inscription on a business card- he gets it.

Специалист по компьютерным исследованиям"- так написано на моей визитке.
Investigative Computer Specialist" is what it says on my card.

Для навигации по сайту- визитке используются меню: главное и дополнительные.
The basis of navigation system of a small business site is its menu: main menu and additional menus.

Мы здесь из-за того, что твой отпечаток оказался на визитке полицейского, которого ты пытался убить.
This is about your fingerprint we found on a card of a cop you tried to kill.

Судя по визитке, он работал на бесперспективной должности торгового представителя в компании под названием.
According to his business card, he worked a dead-end job as a sales rep at some place called.

Дорогой Рой, я нашла этот адрес на твоей визитке, которую обнаружила за спинкой дивана.
Dear roy, i found this address on a business card of yours"that i discovered down the back of the sofa.

Допустим на визитке адвоката может бить указан адрес, номер телефона, Ф. И. О., и-мейл, сайт.
Let us assume for the business card lawyer can beat specified address, telephone number, FI O., e-mail, website.

Кроме того, помните, что если у вашего логотипа будет много цветов, он, возможно, будет плохо смотреться в уменьшенном варианте, например, на визитке.
Besides, remember that if your logo has several colors it might not look as good in a smaller size as on a business card for example.

Согласно визитке в его бумажнике, он работает в политико- консалтинговой фирме на Кей- стрит в Вашингтоне.
According to the business card in his wallet, he runs a political-consulting firm on K Street in D.C.

Пока вы не смените имя на каждой двери и веб- сайте и визитке, до тех пор, пока вы не используете добрую часть тех неограниченных средств для ребрендинга твоей компании.
And web site and business card. Until you have to use a good portion of those unlimited funds rebranding your company.

Колпачок из драгоценной черной смолы и украшенный изящными полосками корпус темно-серого цвета- дань уважения визитке, незаменимому элементу гардероба Бальзака.
The black high-grade resin cap and the dark grey body decorated with fine stripes pay tribute to the“cutaway”- an indispensable component of Balzac's wardrobe.

Информация на визитке включает в себя имя владельца, название компании( обычно с логотипом) и контактную информацию( адрес, номер телефона или адрес электронной почты).
Information on the business card includes the name of the owner, the name of the company(usually with a logo) and contact information(address, phone number or e-mail address).