Примери коришћења Виноградники на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
У меня свои виноградники.
I own a vineyard.Виноградники и плодовые сады.
Vines et orchards.Тополя… Виноградники.
The poplars… the vines.Потом виноградники были проданы.
And the vines were sold.Быстро, через виноградники.
Quick, through these vines.Я даже виноградники сжег.
I even burnt the vines.Виноградники Зитсы и Метсово.
The vineyards of Zitsa and Metsovo.Склоны покрывают в виноградники.
The stump is covered with vines.Ладно, виноградники всегда хороши.
Well, the vineyard is always nice.Сад с фруктовыми деревьями, виноградники.
Garden with fruit trees and vineyards.Органические виноградники и вина Джакели.
Jakeli organic vineyard and wines.Мы посетим самые ближайшие к погребам виноградники.
We will visit the vineyards near the winery.Виноградники Шато Минюти занимают 75 га земли.
Vineyards Chateau Minyuti occupy 75 hectares of land.Долина Кьянти/ Виноградники Отеля Le Fontanelle.
Chianti Valley/ Vineyards of the Hotel Le Fontanelle.Вид: Обзорный, просторный,сад/ парк, виноградники.
View: Panoramic, unobscured,garden/park, Vineyards.Золотой песчаный пляж и виноградники, насколько глаз.
Golden sand beach and vineyards as far as the eye.Виноградники высажены по технологии" cordone speronato.
The vineyards are planted on technology"cordone speronato.Дорожки и пешеходные тропы в виноградники там цикла.
Cycle paths and hiking trails in the vineyards there.Виноградники и оливковые деревья культивировались в небольших масштабах.
Vines and olive trees were little cultivated.И мы выбрали идти на Виноградники Марты на очень долгий уикенд.
And we're choosing to go to Martha's Vineyard for a very long weekend.Виноградники, миндальные деревья в Блум, апельсиновых рощ, лимон.
Vineyards, almond trees in bloom, orange groves, lemon.Оливковые рощи, виноградники и пышные сады с красочными цветами.
Olive groves, vineyards and magnificent gardens with colourful flowers.Экскурсия по виноградникам Шобес: виноградники с античной историей.
Šobes Вид: Море/ океан, сад/ парк, виноградники, деревня, на крыше, звездная ночь.
View: Sea/ocean, garden/park, Vineyards, village, rooftop, nightlights.Производство и розлив: винодельни и виноградники Нен том же месте.
Manufacture and bottling: the winery and the vineyard is nen the same place.Виноградники предприятия занимают шесть гектаров на землях Галлина, Котта и Гайя.
The vineyard cultivates six hectares of Gallina, Cottà and Gaia vines.Я не… Вообще-то, мы думали, чтобы съездить на виноградники через несколько недель.
Well, we're thinking of going to the vineyard in a few weeks.Вы увидите настоящие тосканские виноградники и посетите григорианское аббатство Сант- Антимо.
See Tuscan vineyards before visiting the Sant'Antimo abbey.Виноградники и фруктовые деревья манго, авокадо, апельсины, яблоки, нисперы и т. д.
Vineyards and fruit trees mango, avocado, oranges, apples, nisperes, etc.Производство и розлив:винодельни и виноградники находятся в одном месте.
Manufacture and bottling:the winery and vineyard are in the same place.
