Sta znaci na Engleskom ВОЗДЕЙСТВИЕМ - prevod na Енглеском

• impact
• influence
• effects
• exposure
• affected
• pressure
• implications
• impacts
• effect
• influenced
• exposures
• pressures
• impacted
• influences
• affecting
• affect

Примери коришћења Воздействием на Руском и њихови преводи на Енглески

Она уже под воздействием.
She's already under the influence.

Минимальным воздействием на его твердости.
Minimal effect on its hardness.

Воздействием соляной кислоты и хлора.
The impact of hydrochloric acid and chlorine.

Вождение под воздействием наркотиков.
Driving under the influence of drugs.

Воздействием вредных биологических факторов;
Exposure to harmful biological factors;

Вождение под воздействием алкоголя/ наркотических средств.
Driving under influence of alcohol/ drugs.

В случае с минимальным воздействием на его твердости.
In the case with minimal effect on its hardness.

Под воздействием солнца краски могут выцветать.
Colours fade under the influence of the sun.

Низкий коэффициент расширения под воздействием тепла.
The low expansion coefficient in exposure to heat.

Воздействием на качество продукции определить трудно.
Impact of production quality difficult to determine.

Не разрушаются под воздействием щелочной среды;
Not destroyed under the influence of alkaline environment;

Воздействием программ структурной перестройки на женщин.
The impact of structural adjustment programmes on women.

Обладает острым потенциальным воздействием на здоровье Вдыхание.
Potential chronic health effects Inhalation.

Не играйте под воздействием алкоголя или медикаментов.
Never play under the influence of alcohol or medication.

Воздействием на качество продукции определить трудно.
Impact of the quality of production difficult to determine.

Если его принять перед воздействием, то он предотвратит инфекцию.
If taken before exposure, it prevents infection.

Под разным воздействием страдают разные энергетические центры.
Under different impact suffer different power centers.

Деградация экосистем под воздействием животноводства.
Degradation of ecosystems under influence of cattle-breeding.

Ключевые аспекты управления социально-экономическим воздействием.
Key Aspects of Social and Economic Impact Management.

Воздействием технического обслуживания( меньшее потребление топлива);
Impact of the maintenance(lower fuel consumption);

Разгон осуществляется под воздействием закона- Бернулли.
Implemented under the influence of acceleration, Bernoulli law.

Процедура обладает детоксицирующим и реминерализирующим воздействием.
The procedure has detoxicating and remineralising effect.

Переработка отходов с минимальным воздействием на окружающую среду 6.
Waste treatment with minimal environmental impact 6.

Под ее воздействием люди нередко меняются- внешне, внутренне.
Under its impact people usually change- externally and internally.

Наиболее частым побочным воздействием лечения является сухость во рту.
The most common side effect of the treatment is a dry mouth.

Измерение микроструктурной стабильности под воздействием температуры.
Measurement of micro-structural stability under thermal exposure.

Вирус погибает под воздействием моющих или дезинфицирующих средств.
The virus dies under the impact of detergents and disinfectants.

Система управления экологическим воздействием в Компании и ее ДЗО.
Environmental Impact Management System in the Company and its DSCs.

Свободный гликоль под воздействием кислорода становится кислотным.
Uninhibited glycol will turn acidic under the influence of oxygen.

Негативным воздействием на необходимые сроки подготовки операций.
Negative impacts on the required time before implementation of operations;