Sta znaci na Engleskom ВЫГОД - prevod na Енглеском

• benefits
• gains
• advantages
• rewards
• benefit
• gain
• benefiting
• advantage
• benefited

Примери коришћења Выгод на Руском и њихови преводи на Енглески

Ii. оценка выгод.
Ii. benefit evaluation.

SCBA Социальный анализ затрат и выгод.
SCBA Social cost benefit analysis.

Оценка выгод либерализации торговли.
Assessing gains from trade liberalization.

Они имеют много преимуществ и выгод.
They have a lot of advantages and benefits.

Получение экономических выгод от дохода;
Obtaining economic benefits from income.

Анализ затрат и выгод по проекту eTIR.
Cost Benefit Analysis of the eTIR project.

Предварительная качественная оценка выгод.
Preliminary Qualitative Benefit Assessment.

Это принесет ряд выгод для развития.
This would bring a number of development gains.

Возможность обеспечения прямых социальных выгод.
Opportunity to offer direct social benefit.

Никто не будет каких-либо существенных выгод для вас.
No one will be any significant benefits for you.

Выявление возможностей для извлечения общих выгод.
Identifying opportunities for joint gains.

Расчет затрат и выгод от передачи функций.
Calculation of costs and benefits of transferring functions.

Если только замужество не сулило серьезных тактических выгод.
Not unless it cut a great tactical advantage.

Подтема III: Обеспечение выгод для развития от международной торговой.
Subtheme III: Assuring development gains.

NPOC( 16 мая 2011 г.) Критерии анализа издержек и выгод 2. 2.
NPOC(16 May 2011) Costs and benefits review criteria 2.2.

Кратко- и долгосрочных выгод и потерь для женщин и мужчин;
Short and long-term gains and losses for women and men;

Распределение выгод, доступ к информации и участие общественности.
Benefit sharing, access to information and public participation.

Скептицизм в отношении потенциального сокращения затрат и рыночных выгод.
Scepticism about the potential cost savings and market benefits.

III. Обеспечение выгод для развития, связанных с системой.
III. Assuring development gains from the international trading.

Оказание содействия совместному использованию выгод от применения традиционных знаний.
Supporting benefit sharing from the use of traditional knowledge.

Анализ затрат и выгод программы упрощения и согласования;
Cost and benefit analysis of simplification and harmonization agenda;

Оценка выгод для здоровья с использованием анализа" выгоды- затраты.
Health benefit assessment using benefit-cost analysis.

Стратегическая цель 4: Достижение глобальных экологических выгод за.
Strategic objective 4: To generate global environmental benefits through effective.

Разделение выгод глобализации в новых условиях безопасности" 2003 год.
Sharing the gains of globalization in the new security environment.

Кроме озвученных выше выгод для всех акторов, мы можем добавить.
Apart from the above mentioned advantages to all of the actors we can add the following.

Обеспечение выгод для процесса развития, связанных с международной торговлей: подходы.
Assuring development gains from international trade: policy approaches.

Доход от таких продаж обычно учитывается в момент перехода сопряженных с владением рисков и выгод.
Revenue from such sales is generally recognized when the risks and rewards of ownership have passed.

Демонстрация выгод сотрудничества по вопросам адаптационной деятельности в масштабах бассейна.
Demonstrate the benefits of basin-wide cooperation in adaptation.

Ввести законодательное определение термина« взятка», включающее понятие неправомерных выгод нематериального характера.
Enact a statutory definition of“bribe” which should include non-pecuniary undue advantages.

Увеличение выгод для процесса развития в развивающихся странах от торговли сырьевыми товарами.
Increasing development gains for developing countries from trade in commodities.