Sta znaci na Engleskom ГОРЬКО - prevod na Енглеском

• bitterly
• sad
• gorko
• bittersweet

Примери коришћења Горько на Руском и њихови преводи на Енглески

Горько, да?
Bitter, yes?

Это горько слышать.
That's tough to hear.

Действительно горько!
It really is bitter!

Я горько сожалею!
I'm dreadfully sorry!

И мне отчаянно горько.
And desperately sad.

Денетор горько рассмеялся.
Denethor laughed bitterly.

Вот от чего мне горько.
And that's what makes me sad.

Было горько, должна признать.
Was bittersweet, I had to admit.

И выйдя вон, плакал горько.
He went out and wept bitterly.

Она горько разведенная женщина.
She's a bitterly divorced woman.

Сидят рядом и горько плачут.
They were sitting and crying bitterly.

И будете горько разочарованы.
And you would be bitterly disappointed.

Вестники мира горько плачут.
The ambassadors of peace shall weep bitterly.

Мне горько это говорить, Джонатан.
It breaks my heart to say this, Jonathan.

Послы для мира горько плачут.
The ambassadors of peace shall weep bitterly.

Знаете, как бывает. Людям бывает горько.
You know how it is, people just get sad.

Мы и так уже погибли,- горько усмехнулся я.
We're lost anyway," I said bitterly.

Нет, еще и ты!- горько сказала Гермиона.
Not you as well!" said Hermione bitterly.

Горько сказала Мелоди.- Еще один идиот.
Melody said bitterly,“Yet another idiotic man.

Не он один,- горько отозвался Сириус.
He wasn't the only one," said Sirius bitterly.

К сожалению, мы были горько разочарованы.
Unfortunately, we were bitterly disappointed.

Нам было бы горько думать, что мы ошиблись.
It would pain us to think we were mistaken.

Я горько разочарован тем, что произошло».
I am bitterly disappointed with what has happened.

Какая разница,- горько ответил Гарри.
It didn't make any difference," said Harry bitterly.

Горько» кричали, Тамерлан ее целовал.
Everyone shouted“Gorko!” and Tamerlan kissed the bride.

О нем будут горько плакать в" Локхарт и Гарднер.
There's a lot of unhappiness at Lockhart/Gardner.

Горько заплакала она в позднем, своем раскаянии.
She wept bitter tears of agonised repentance.

Вас- то благодарить не за что,- горько произнес Фостер.
But no thanks to you," said Foster bitterly.

Ты закончишь горько и одиноко и без дантиста.
You will end up bitter and alone and without a dentist.

Кеншин очнулся от оцепенения и горько улыбнулся.
Kenshin snapped out of his stupor and smiled bitterly.