Примеры использования Amargo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vino Amargo.
Вино Амарго.Lo amargo se vuelve dulce.
Medio amargo.
Слегка горчит.Solo dele algo caliente y amargo.
Es un amargo substituto.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Un poco amargo.
Немного горчит.¿Con el amargo sabor del veneno?
Está muy amargo.
Очень горькое.¡No seas amargo, dale más purpurina!
Не будь горьким, добавь больше блеска!Diálogo del Amargo.
Диалого дель Амарго.Madre, mi amor amargo, es muy pronto.
Мама, моя горькая любовь, сейчас слишком рано.Y la otra para lo amargo.
Madre, mi amor amargo, ten paciencia, mañana.
Мама, моя горькая любовь, будь терпелива, завтра.Era muy picante y amargo.
Recuerdo amargo**eres un problema en mi mente*.
Горькое воспоминание.♪♪ Ты проблема у меня в уме.♪.Este hebreo poco amargo.
Это горькая немного иврит.Amargo es el mar, y en el mar mueren los marineros.
Море такое горькое на вкус, и рыбак умирает в море.Es húmedo, un poco amargo.
Этот сырой, этот немного горчит.Demasiado amargo no te echaré de menos… aparte de tus senos.
Слишком горьким. Я не пожалеете. Кроме вашей груди.No bebas porque es demasiado amargo.
Не пить. Не пить, потому что это слишком горьким.Sarah fue un recuerdo amargo de todo lo que nunca tendrás.
Сара была горьким напоминанием о том, чего у тебя никогда не будет.El fruto de una mala acción deja un sabor amargo.".
Плоды злодеяний оставляют кислый вкус.Estos son salado, agrio, amargo, dulce y umami.
Sin embargo, la batalla- y hasta la victoria- han dejado un sabor amargo.
Но сражение- и даже победа- оставили горький привкус.Es un trago amargo, Fergus, después de todo lo que he hecho por ti.
Это горькая пилюля, Фергус, после всего что я сделала для тебя.Sube como la bilis que nos deja un sabor amargo en la garganta.
Она поднимается подобно желчи и оставляет в горле вкус горечи.Pero creo que Huey tiene un sentido del humor mucho más cínico y amargo.
Но я думаю, что у Хью гораздо более горький и циничный юмор.La confesión es un remedio amargo, pero sana más las heridas que esto.
Признание вины- горькое лекарство, но оно лечит лучше, чем это.Gran Lago puede hacer referencia a: Gran Lago Amargo, en Egipto.
Большо́е Го́рькое о́зеро: Большое Горькое озеро- озеро в Египте.En mi país, el problema de los estupefacientes es un amargo legado colonial.
В моей стране проблема наркотических средств является горьким наследием колониального прошлого.
