Sta znaci na Engleskom ДЕСТАБИЛИЗАЦИИ - prevod na Енглеском

• destabilization
• destabilizing
• instability
• destabilisation
• disruption
• destabilising
• destabilize
• destabilized
• destabilizes
• disruptions
• destabilise

Примери коришћења Дестабилизации на Руском и њихови преводи на Енглески

Вместе с тем опасность дестабилизации не преодолена.
However, the risk of destabilisation persists.

Заряд дестабилизации содержит опасную разрушительную силу.
Such destabilization contains a dangerous destructive force.

Ирак стал источником общерегиональной дестабилизации.
Iraq has become a source of destabilization for the whole region.

Закономерности социально-политической дестабилизации в современном мире.
Patterns of social and political destabilization in the modern world.

Активизация деятельности боевиков привела к дальнейшей дестабилизации.
The growing militia activities have led to further destabilization.

Моноциты в развитии и дестабилизации ате ро склеротической бляшки.
Monocytes in the development and destabilization of atherosclerotic plaques.

Госдеп о свидетельствах российского участия в дестабилизации Украины.
On Proof of Russian Support for Destabilizing Ukraine.

Мариан Лупу обвиняет оппозицию в дестабилизации экономической ситуации.
Marian Lupu accuses the opposition of destabilising economic situation.

Таким образом, этот Одинга- по существу операция дестабилизации ЦРУ в Кении.
So this Odinga is essentially a CIA destabilizing operation in Kenya.

На сегодняшний день, мы не видели дестабилизации в любой зрелой демократии.
To date, we have not seen the destabilization of any mature democracy.

Я напомнил ему, что переходя к новому канцлеру будет… дестабилизации.
I reminded him that transitioning to a new chancellor would be destabilizing.

Она ведет к экономической дестабилизации и подрывает государственные институты.
It led to economic destabilization and undermined State institutions.

Эта ситуация может легко переродиться в новый процесс дестабилизации.
This situation could easily degenerate, leading to a new process of destabilization.

Таким образом возможность дестабилизации обстановки весьма реальна.
Thus, the possibility of destabilization of the situation is quite real.

Однако угроза финансовой, экономической и политической дестабилизации сохраняется.
But the threat of financial, economic and political destabilization remains.

Америабанк не видит причин для дестабилизации драма 24. 10. 2017 15.
Ameriabank sees no reason for destabilization of the Armenian dram's exchange rate 24.10.2017 18.

В отличие от моноглицеридов жиры не играют важной роли при дестабилизации жиров.
As against monohlycerides fats do not play the important role at destabilization of fats.

Россия является источником дестабилизации и негативных событий на международной арене.
Russia represents a source of destabilization and negative developments in the international arena.

Оказание поддержки вооруженным группам, причастным к актам насилия, дестабилизации и терроризма.
Support to armed groups involved in violence, destabilization and terrorism.

Вооруженные восстания являются источником дестабилизации и препятствием на пути усилий в области развития.
Armed uprisings are a source of destabilization and an obstacle to development efforts.

Он потребовал от сил безопасности не становиться звеном процесса дестабилизации.
It demanded that the security forces should not be part of the destabilization process.

Вызов терроризма не был, вместе с тем, итогом лишь дестабилизации региональной ситуации.
However, this destabilisation of the regional situation was not the only due to the terrorist threat.

Вы думаете, сэр Майкл, что моя несдержанность способствовала дестабилизации рынка?
Do you think, Sir Michael, that my intemperance has contributed to the destabilisation of the markets?

Обратная покупка участия может привести к дестабилизации системы страхования или финансовой системы РА.
The buyback of shares may lead to destabilization of the Armenian insurance or financial systems.

Эритрея не имеет ни желания, ни заинтересованности в дестабилизации в регионе.
It has neither the desire nor the interest in the destabilization of the region.

Еще одним вопросом, поставленным во время моего пребывания в Руанде, была возросшая угроза дестабилизации.
Another issue raised during my stay in Rwanda was the increased threat of destabilization.

Англичане и американцы проводят безжалостную кампанию дестабилизации и очернения моей страны.
The British and the Americans have gone on a relentless campaign of destabilizing and vilifying my country.

Новые факторы и компоненты влияния в мире и риски социально-политической дестабилизации.
New Factors and Components of International Influence and Risks of Social and Political Destabilization.

Силы дестабилизации еще имеют возможность вербовать разочаровавшихся молодых людей без определенных занятий.
It is still possible for destabilizing forces to recruit frustrated, disengaged young people.

Управление задолженностью не может быть использовано в целях уничтожения экономики или дестабилизации правительств.
Debt management should not be misused to crush economies or destabilize governments.