Примери коришћења Дни на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
В мои дни.
In my day.Дни и часы регистрации.
Registration dates and times.Работала дни и ночи.
Working day and night.Дни культуры Москвы в Бангкоке.
Days of Moscow's culture in Bangkok.Даже в наши дни и в нашем веке?
Even in this day and age?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
каждый деньпредварительную повестку днявесь деньрабочих днейпервый деньмеждународного дняследующий деньэтот деньодин деньцелый день
Више
Употреба са глаголима
включить в повестку дняутвердил предварительную повестку дняутвердила предварительную повестку дняпровести деньутвердила повестку дняутвердил повестку дняаннотированную повестку днянаступит деньповестка дня была утверждена
предлагаемая повестка дня
Више
Употреба именицама
повестки днядень рождения
пару днейраза в деньдней в неделю
день благодарения
часов в деньдень и ночь
слово днядень за днем
Више
В наши дни о нем помнят не многие.
In our days remember him not many.Это было в дни Перси, не мои.
That was in Percy's day, not mine.Доступные в июле, все дни в июле!
Available in July, all days in July!По-моему, вы перепутали дни.
I think you're getting your dates mixed up.Я могла танцевать дни и ночи напролет.
I could dance all day and all night.Дни недели на современном греческом языке.
Days of the week in Modern Greek.Все вчерашние дни- это мертвое время для меня.
All day yesterday is dead time.Дни игр, которые она не желала терять.
Play dates she was determined to keep.Только слова, дни и времена года меняются.
Only words, dates and seasons change.Пользуйтесь поиском и электронной почтой дни напролет.
Browse and email all day.В наши дни, мы называли это по-президентски.
In my day, we called it BeingPresidential.Мелани, Энджи, что он делал все эти дни.
Melanie, Angle, what he's been doing all day.Акклиматизационные выходы: дни 3, 4, 5, 6, 7.
Acclimatization ascents Days 3, 4, 5, 6, 7.Декабря- 2 января- Новый год нерабочие дни.
December 31-January 2- New Year non-working days.В административные дни- руководитель и бизнесмен.
In administrative days- the head and businessman.Фестиваль« Дни электронного искусства», Киров, Россия.
Days of Electronic Art Festival, Kirov, Russia.Пожалуйста, планируйте продление виз на другие дни.
Please, plan your extension process for another day.Возможные дни для заезда: четверг, пятница, суббота.
Possible days for check-in: Thursday, Friday, Saturday.Программы обеспечивают страховую защиту в указанные дни.
Programs provide coverage on the dates indicated.Дни ОИЯИ в Румынии Бухарест, Румыния 2- 5 ноября 500 98.
JINR Days in Romania Bucharest, Romania 2-5 November 500 98.Дополнительные дни в Москве( отель, трансфер, экскурсии)- по желанию.
Additional day in Moscow hotel, transfer, excursions.Дни приезда и регистрация: 31 августа- 1 сентября 2018 года.
Arrival dates and registration: August 31- September 1, 2018.VII Международная научная конференція« Дни Арчибальда Рейсса».
VII International Scientific Conference"Archibald Reiss Days.Дни открытых дверей, семинары и конференции, специальные библиотеки.
Open door days, seminars and conferences, special libraries.Выясни, использовалось ли это устройство в эти дни и это время.
Find out if his device was used during these dates and times.
