Примери коришћења Дозу на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Удвоить дозу.
Let's double dosage.Сократить дозу для мужской рыбы.
Halve the dosage for male fish.Удвой- ка дозу.
Double your dosage.Увеличиваю дозу до 60 мг.
Lncreasing the dosage to 60 milligrams.Увеличить дозу.
Increase the dosage.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
больших дозахсуточная дозадвойную дозумалых дозахвысоких дозахсмертельную дозунизких дозаходна дозамаксимальная дозаследующую дозу
Више
Употреба са глаголима
рекомендуемая дозаувеличить дозу
Употреба именицама
дозы облучения
анавар дозыдоз вакцин
дозы радиации
дозы гамма-излучения
оценки доздозы производительности
увеличение дозыдозы препарата
миллионов доз
Више
Увеличь ее дозу, пока меня нет.
Increase her dosage while I'm gone.Ты уже вколола себе дозу.
You already dosed today.Примите дозу как только вспомните.
Take the dose as soon as you remember.Дайте такую же дозу.
Give a dosage at the same level.Я подправила ей дозу, а излишки продала.
I fixed her dosage and sold the extra.Не превышать максимальную дневную дозу.
Do not exceed the maximum daily dose.Потом дозу снижают до трех раз в день.
Then reduce the dose to three times a day.Не превышать рекомендуемую суточную дозу.
Do not exceed the recommended daily dose.Детям дозу уменьшают в зависимости от возраста.
Children dose reduced depending on age.Количество активированного угля на одну дозу.
Amount of activated charcoal per dose.Кто-то сегодня свою дозу одуванчика получил?
Someone today received a dose of dandelion?Не превышайте рекомендуемую суточную дозу.
Do not exceed the recommended daily dosage.Принимайте свою дозу ежедневно в одно и то же время.
Take your doses at the same time each day.Я рекомендую очень низкую дозу, с минимальным риском.
I'm recommending a very low dosage, with minimal risk.Дозу разброса( м3/ га) нужно подобрать в таблице 4. 2.
Spreading dose(m3/ha) should be selected from table 4.2.Он превышала стандартную дозу, пытаясь спасти их.
She exceeded the dosing protocols to try to save their life.Такую дозу противоядия органелла вряд ли сможет преодолеть.
Such a dose of antidote organelle is unlikely to overcome.Затем медленно увеличивайте дозу до рекомендованного уровня.
Then slowly increase the dose to the recommended level.Постепенно дозу увеличивают( микродозами), доведя до 1 стакана.
Gradually increase the dose(microdoses), bringing to 1 Cup.У нас недостаточно людей, чтобы следить за каждым, кто получил дозу.
We don't have enough manpower to track everyone who's been dosed.Дать кому-то такую дозу лекарства, чтобы он проснулся вовремя и сгорел живьем.
Dosing someone so they wake up just in time to burn alive.Протонная лучевая терапия имеет значительно более низкую интегральную дозу.
Proton radiotherapy has a significantly lower integral dose.Я отправила образцы Шона Оакби в лабораторию, инашла большую дозу дименгидрината.
I was going over Shawn Oakby's labs, andI found significant doses of dimenhydrinate.АООС расчитало референсную дозу для пентаБДЭ, составляющую 2x10- 3 мкг/ кг/ сут US EPA, 2002.
EPA derived reference doses for PentaBDE of 2x10-3 mg/kg/day, US EPA, 2002.Мог быть твой пациент, которому ты выписала смертельную дозу морфия.
Could have been your patient to whom you prescribed lethal doses of morphine.
