Примери коришћења Допустимые на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Допустимые уровни.
Admissible levels.Общие допустимые уловы.
Total allowable catches.Допустимые жертвы?
Acceptable casualties?Максимально допустимые расходы.
Maximum admissible expenditure.Допустимые исключения.
Allowable exceptions.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
максимально допустимых расходов
допустимые ограничения
допустимая масса
максимально допустимого рабочего
допустимый предел
допустимую нагрузку
допустимое пребывание
допустимый диапазон
допустимого улова
предельно допустимых концентраций
Више
Максимально допустимые расходы.
Maximum admissible expenditures.Допустимые отклонения.
Permissible Deviation.Он устанавливает допустимые пределы.
He sets the acceptable limits.Допустимые размеры шин.
Permissible tyre size.Максимально допустимые уровни шума 53.
Maximum limits of sound levels 45.Допустимые оговорки.
Permissible reservations.Максимальные допустимые общие ежегодные выбросы.
Maximum allowed total annual emissions.Допустимые ограничения.
Permissible limitations.Максимально допустимые параметры входящей воды.
Maximum allowable inlet water parameters.Допустимые ветровые условия.
Permissible wind conditions.Приемлемые и/ или допустимые уровни коррозии.
Acceptable and/or tolerable levels of corrosion.Допустимые цифры:, 1,… 9.
Permitted digits are: 0, 1,… 9.Максимально допустимые параметры исходной воды.
The maximum permissible parameters of the source water.Допустимые виды расходов.
Allowable items of expenditure.Соблюдать макс. допустимые нагрузки на подшипник согл.
Please observe the max. permitted bearing loads acc.Допустимые уровни воздействия.
Acceptable levels of impact.Необходимо соблюдать допустимые условия окружающей среды.
The permissible ambient conditions must be complied with.Допустимые значения: true/ false.
Valid values are true/false.EXIF: доступен, заголовки EXIF содержат допустимые данные.
EXIF: available when the EXIF headers contain valid data.Допустимые значения от. до 1.
Valid values are in the range 0.0 to 1.0.Новый модуль, определяющий допустимые формы платежа в зависимости от срока вылета.
The new module defining acceptable forms of payment depending on the departure date.Допустимые значения для поля данных.
Allowed values for the data field.Но в этой версии количество сахара ипищевого красителя и слэш допустимые пределы.
But in this version the amount of sugar andfood coloring and slash tolerable limits.Допустимые отклонения для фотометрии.
Allowed Tolerances for Photometry.Было уточнено, что допустимые варианты будут ясно определены в стандарте EN 12972.
It was clarified that permitted variants would be clearly defined in standard EN 12972.
