Sta znaci na Engleskom ДОХЛОЙ - prevod na Енглеском

• dead

Примери коришћења Дохлой на Руском и њихови преводи на Енглески

Она уже была дохлой.
Hey, he was dead already.

Как лиса, которая притворяется дохлой.
Like a fox that pretends to be dead.

Придуши меня дохлой кошкой!
Choke me with that dead cat!

Настоящей, а до этого- дохлой.
It was, and it was dead.

Твое лыко воняет дохлой рыбой.
Your cloth smells like dead fish.

Где-то между дохлой свиньей и задницей парня.
Somewhere between dead pig and this fellow's anus.

Ботинок, который воняет дохлой рыбой.
Here's a shoe that smells like a dead fish.

Как правило, кормится дохлой или раненой рыбой.
Feeds mostly by scavenging on dead or disabled fish.

Может, положить это под лапку дохлой птички?
Maybe put it under the dead bird's leg?

Теперь я пахну дохлой рыбой, зато у меня румянец.
It makes me smell like dead fish, but I get a glow.

Знаешь, я думаю, что пожар важнее дохлой свиньи.
Well, I guess the fire trumps a dead pig.

Так вот, по поводу этой дохлой рыбы, вот, что вы сделаете.
So about this dead fish, here's what you do.

Этот участок с домом на нем называется" Ферма Дохлой Собаки.
That property is called Dead Dog Farm.

Спокойной и дохлой или же рисковой и наверняка богатой.
Comfortable and dead or risky and possibly rich.

Как вы едите это дерьмо, оно воняет дохлой собакой!
How can you eat this stuff, it stinks of dead dog!

В клетчатом пиджаке, с дохлой рыбой в одной руке, удочкой в другой.
In a plaid jacket with a dead fish in one hand and his fishing pole in the other.

Ты встречался с наркоторговцами на ферме Дохлой Собаки.
You consorted with the drug dealers at Dead Dog Farm.

За один вечер весь поддон забился дохлой мошкарой».
In one evening, the entire pan was clogged with a dead midge.”.

Перти, что случилось с твоими глазами?- это глаза дохлой рыбы!
Pertti, what happened to your eyes, they're the eyes of a dead fish!

Студии разгоняют: мол, бюджеты не окупить с такой дохлой платформы.
Studios dispersed: they say, with budgets to recoup such a dead platform.

Сейчас я покажу вам, как настоящие мужики прогуливаются по дохлой веревке.
All right, let me show you how a real man walks across a flaccid cord.

Ты устроишь ему встречу с этими парнями на Ферме Дохлой Собаки.
You will set up a meet with these men at the Dead Dog Farm.

Ты слышишь как голос твоей дочери зовет тебя из дохлой акулы.
You hear your daughter's voice calling you from inside a dead shark.

Потому что я не хочу узнать, что ты была наркоманкой, когда тебя найдут дохлой в подвале!
Because I don't want to find out you are junkie when you're found dead in a basement!

Я думаю, все, что в ней имеет отношение к британскому спорту- это клей, которым они приклеивают свою табличку, сделанный из дохлой британской скаковой лошади.
I think the only British sportiness in that is the glue they use to fix on the badge is made from a dead British racehorse.

Ну, у вас дохлая мышь в штанах, мистер.
Well, you got a dead rat in your pants, mister.

Милхаус, это будет самое огромное дохлое животное которое мы когда-либо тыкали палкой.
Milhouse, this will be the biggest dead animal we ever poked with a stick.

Этот дохлый ворон?
That dead crow?

Дохлых щеночках и котятах.
Dead puppies and kittens.

Такой же дохлый, как твой удар.
As dead as your left jab.