Примери коришћења Заместитель председателя на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Заместитель Председателя: Того.
ViceChair: Togo.VI. Председатель и заместитель Председателя.
VI. Chairperson and Vice-Chairperson.Заместитель Председателя: гн Ливски Аргентина.
ViceChair: Mr. Liwski Argentina.VII. Председатель и заместитель Председателя.
VII. Chairperson and Vice-Chairperson.Заместитель председателя местного Совета.
Deputy Chairperson of Local Councils.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
первый заместительпервый заместитель генерального секретаря
первый заместитель министра
его заместительбывший заместительпервый заместитель премьер-министра
первый заместитель генерального директора
первого заместителя председателя
нового заместителявторого заместителя председателя
Више
Употреба са глаголима
представленный заместителем председателя
представленный заместителем председателя комитета
назначен заместителемпредставленный заместителем председателя совета
стал заместителемзаместитель генерального секретаря отметил
занимает заместитель председателя
является заместителемзаместитель генерального секретаря подчеркнул
исполняющий обязанности заместителя
Више
Употреба именицама
заместитель председателя
заместитель министра
заместитель директора
заместителя премьер-министра
заместитель начальника
заместитель администратора
заместитель главы
председателя и заместителязаместителя секретаря
заместителей членов
Више
Г-жа Прегалуксми Говендер, заместитель председателя.
Ms. Pregaluxmi Govender, Deputy Chairperson.Заместитель Председателя Верховного суда.
Deputy President of the Supreme Court.Chairperson: Mr. AMOR Vice-Chairperson.Заместитель председателя ЛФП М. М.
In her presentation, LFTU Deputy Chairwoman M.M.Г-н Франческо Мецуалама Италия заместитель Председателя.
Mr. Francesco Mezzalama Italy Vice-Chairman.Заместитель председателя Национального совета.
Deputy Chairperson National Council.Виктор Болбат, заместитель председателя правления.
Viktor Bolbat, Deputy Chairman of Management Board.Заместитель Председателя Апелляционного суда.
Deputy President of the Court of Appeal.Приветствие Заместитель председателя БС Гералдина Продани.
Welcome BCOP Deputy Chair, Gelardina Prodani.Заместитель председателя Суда высшей инстанции в Париже.
Deputy President, Paris High Court.Chairperson and Vice-Chairperson of the Council.Первый заместитель Председателя МККН 1998 год.
First Vice-President of the Board 1995.В состав суда входят первый председатель, заместитель председателя и советники.
The Court comprises a President, a VicePresident and other judges.Первый заместитель Председателя Комитета 1997 год.
First Vice-President of the Board 1997.Во встрече принял участие заместитель председателя НС Республики Арцах Ваграм Балаян.
The AR NA Vice-President Vahram Balayan participated in the meeting.Второй заместитель Председателя Комитета 2004 год.
Second Vice-President of the Board 2004.Заместитель Председателя Правления внешние связи.
Vice-Chairman of the Board(foreign affairs) 95.Андрей цалюк, заместитель председателя правления kase.
Andrey tsalyuk, deputy chairman of management board, kase.Заместитель председателя Центрального банка России.
Deputy Chairman of the Central Bank of Russia.Айдын Рахманов, заместитель Председателя Совета директоров.
Aidyn Rakhmanov, Vice-Chairman in the Board of Directors.Заместитель Председателя Комитета против пыток.
Vice-Chairperson of the Committee against Torture.Профессор, заместитель председателя по общественным наукам.
Research Professor and Deputy Chairperson for Social Sciences.Заместитель председателя Комитета женщин Узбекистана.
Deputy chair, Women's Committee of Uzbekistan.Юрий Дзиццойты, заместитель председателя парламента РЮО.
Yury Dzitstsoity, the Vice-Chairman of the Parliament of the RSO.Заместитель Председателя Правления транспортное страхование.
Vice-Chairman of the Board motor insurance.
