Примеры использования Vicepresidente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vicepresidente de la CAPI.
Todo el mundo era vicepresidente.
Vicepresidente, ocupa la presidencia.
Solo algo sobre el vicepresidente.
Только что-то о вице-президенте.Vicepresidente: Sr. Dino Beti(Suiza).
Заместители Председателя: г-н Дино Бети( Швейцария).Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dos vicepresidentesel primer vicepresidentelos tres vicepresidentesseñora vicepresidentael ex vicepresidentetercer vicepresidenteel segundo vicepresidentenuevo vicepresidenteprimera vicepresidentasegunda vicepresidenta
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
vicepresidente de la comisión
vicepresidenta del comité
vicepresidentes de la conferencia
vicepresidente de la corte
vicepresidente del gobierno
oficina del vicepresidenteinforme del vicepresidentenúmero de vicepresidenteselección del vicepresidentevicepresidente de la reunión
Больше
Pero tú eres mi opción de vicepresidente.
Vicepresidente de Mart Applesauce, de verdad.
Jake Ballard ya no es una opción aceptable para vicepresidente.
Джейк Баллард больше не кандидат в вице-президенты.¿La Vicepresidente mató al último leopardo de las nieves?
Вице убила последнего снежного барса?Presidente: Sr. Silva(Vicepresidente)(Brasil).
Vicepresidente: Sr. Ernesto Marzota(Cuba).
Заместители Председателя: г-н Эрнесто Марсота( Куба).Además, eso enfatiza la importancia del tema del vicepresidente.
Кроме того, это подчеркивает важность выборов в вице-президенты.Vicepresidente: Sr. John Griffin(Australia).
Заместители Председателя: г-н Джон Гриффин( Австралия).Has oído hablar de un tipo llamado Vicepresidente George Bush,¿verdad?
Ты ведь слышала о вице-президенте по имени Джордж Буш? Ага?Vicepresidente: Sr. Svetlozar Panov(Bulgaria).
Заместители Председателя: г-н Светлозар Панов( Болгария).El jefe de una cadena, un CEO, el candidato a vicepresidente.
Президент телекомпании? Директор Телекома? Кандидат в вице-президенты?Vicepresidente: Sr. M. Zewdie Michael(Etiopía).
Заместители Председателя: г-н М. Зевдие Майкл( Эфиопия).Conduce desde el Aeropuerto de O'Hare para desayunar con el Vicepresidente Roebuck de Sears.
Завтрак в аэропорту О- Хары с вице-президентами Сирс Робак.Vicepresidente Quedan por cubrir dos puestos.
Заместители Председателя Остаются вакантными две должности.Y en las palabras de un ex-candidato a vicepresidente, y mi entrenador Lamaze.
Словами бывшего кандидата в вице-президенты и моего личного инструктора по Ламазу.Soy el vicepresidente de una de las principales instituciones financieras.
Secretario de Estado, Oficina del Vicepresidente de la República Unida de Tanzanía.
Государственный министр в канцелярии вицепрезидента Объединенной Республики Танзании.El Vicepresidente del Consejo(Colombia) formuló una declaración.
С заявлением выступила заместитель Председатель Совета( Колумбия).El Presidente y el Vicepresidente constituyen la Mesa de la Dependencia.
Vicepresidente: Seyed Hossein Rezvani(República Islámica del Irán).
Заместители Председателя: Саид Хуссейн Резвани( Исламская Республика Иран).Estipendio especial para el Vicepresidente primero o segundo que ocupe la Presidencia.
Специальная надбавка для первого или второго вице-председателей, исполняющих обязанности Председателя.Vicepresidente: Sr. Crispin Grey-Johnson(Gambia)(Grupo de Estados de África).
Заместители Председателя: Криспин Грей Джонсон, Гамбия( Группа африканских государств).Presidente y Vicepresidente de los comités de sanciones.
El Vicepresidente Biden estuvo en Toledo, Ohio, hoy hablando a la UAW.
Вицепрезидент Байден встречался сегодня в Толедо, штат Огайо, с Ассоциацией Работников Автопрома.Miembro fundador y Vicepresidente de la Asociación Tunecina de Derecho Social(19851995).
Член- основатель и вицепрезидент Тунисской ассоциации социального права( 19851995 годы).
