Примеры использования Вице-президентом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Вице-президентом?
Con el Vice-Presidente?
Можно я буду твоим вице-президентом?
¿Puedo ser tu vice-presidente?
Вице-президентом продукта.
Vicepresidente de Producto.
Поговори с вице-президентом сам.
Habla tú mismo con el vice Presidente.
Вице-президентом дизайна.
Vicepresidente de Diseño de..
И ты сделаешь моего сына вице-президентом.
Y hará a mi hijo vice-presidente.
Сотрудничество с вице-президентом 234 284 71.
Cooperación con la Vicepresidencia 234- 235 50.
С вице-президентом произошел несчастный случай.
Ha habido un incidente con la vicepresidenta.
Джек встречается с вице-президентом.
Jack se reunirá con el Vice-Presidente.
Попробуй с вице-президентом, ему понравится.
Utilízalo con el otro vicepresidente. A él le gusta.
С 1995 по 2000 года, когда вице-президентом был.
De 1995 al 2000, cuando se vuelve vice-presidente.
Да, но я был бы рад поговорить и с вице-президентом.
Sí, pero más aún me hubiera gustado hablar con el Vice-Presidente.
Я назначаю тебя старшим вице-президентом, отвечающим за мошенничество.
Te nombro el vice-presidente a cargo de los engaños.
А что стало с Эверетом Лафкиным, вице-президентом по финансам?
¿Y Everett Lufkin, vice-presidente de demandas?
Но пока что я готов быть твоей вывеской, твоим вице-президентом.
Hasta entonces, seré tu mano derecha, tu vice presidente.
Избран вице-президентом Академии и членом научного совета.
Elegido Vicepresidente de la Academia y miembro del Consejo Científico.
Ты конгрессмен и будешь вице-президентом.
Eres un congresista en la carrera para convertirte en vicepresidente.
Мануэль, я прошу организовать встречу с вашим первым вице-президентом.
Manuel, necesito reunirme con tu primer vice presidente.
И тогда, я уверена, я стану вице-президентом.
Y cuando lo haga, estoy bastante segura que la Vicepresidencia caerá en mis manos.
Совет возглавлялся вице-президентом Республики Вьетнам.
Este consejo era presidido por el Vice Presidente de la República de Vietnam.
Мне осталось вот столько, чтобы стать вице-президентом по развлечениям.
Estoy así de cerca de un ascenso que me haría Vice Presidente de Entretenimiento.
Бриони стала вице-президентом по упаковке( отдел Тихого океана).
Bryony es ascendida a vicepresidente de envolturas(División del Pacífico).
Моя клиентка замужем за вице-президентом" Манчестер Энерджи".
Mi cliente está casado a la VP de Manchester Internacional de la Energía.
Президентом и вице-президентом Республики Сербской являются мужчины.
El Presidente y los Vicepresidentes de la República Srpska son hombres;
Исполнительная власть осуществляется также вице-президентом Республики и государственными министрами.
Está conformada también por el Vicepresidente de la República y los Ministros de Estado.
И вот так я стал вице-президентом городского подразделения" Стивенс и Лидо".
Y así me convertí en el vice presidente de la división urbana de Stevens Lido.
Была вице-президентом Комитета по свободе печати при Межамериканском обществе печати.
Fue director de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la Sociedad Interamericana de Prensa.
В 1982 году также стал вице-президентом от Африки Объединенного Библейского общества.
Elegido vice-presidente para Africa de las Sociedades Bíblicas Unidas en 1982.
Организация посещения вице-президентом Болгарии участка Великой стены в районе Бадалин;
Organización de la visita del Vicepresidente de Bulgaria a la Gran Muralla, Badaling;
В настоящий момент вице-президентом нашей Республики является г-жа Моник Агнес Охсан- Бельпо.
En la actualidad, la Vicepresidenta de nuestra República es la Sra. Monique Agnes Ohsan-Bellepeau.
Результатов: 892, Время: 0.086

Вице-президентом на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский