VICE-PRESIDENT на Русском - Русский перевод

• вице-президент
• вице-председатель
• вицепрезидент
• заместитель председателя
• вице-президента
• вице-президентом
• заместителя председателя
• заместителем председателя
• вице-президенту
• заместителю председателя
• вице-председателем
• вице-председателя
• вицепрезидента

Примеры использования Vice-president на Английском языке и их переводы на Русский язык

President and Vice-President.
Председатель и Вице-Председатель.

Vice-President, S. M. Schwebel.
Вице-Председатель- С. М. Швебель.

Secretary-General First Vice-President.
Первый вице-председатель.

Vice-President for Legal Affairs.
Вице-президента по правовым вопросам;

Of Serbia and the Vice-President of its Government.
И заместителя Председателя ее правительства.

Vice-President Al-Khasawneh; Judges Ranjeva, Bennouna;
Вице-председатель аль- Хасауна; судьи Рандзева,, Беннуна;

Victor Orlovsky, Senior Vice-President, Sberbank.
Виктор Орловский, Старший вице-президент, Сбербанк России.

First Vice-President of the Board 1995.
Первый заместитель Председателя МККН 1998 год.

Questions were put to both Agents by Vice-President Oda.
Вице-Председатель Ода обратился с вопросами к представителям обеих сторон.

First Vice-President of the Board 1997.
Первый заместитель Председателя Комитета 1997 год.

Alexander Bazarov, Member of the Executive Board, Senior Vice-President, Sberbank, Co-Head, Sberbank CIB 13.
Александр Базаров, Член Правления, Старший вицепрезидент, Сбербанк, Соруководитель, Sberbank CIB 13.

Second Vice-President of the Board 2004.
Второй заместитель Председателя Комитета 2004 год.

Address by Mr. James Michel, Vice-President of the Seychelles.
Выступление вице-президента Сейшельских Островов г-на Джеймса Мишеля.

HR Vice-President Russia and Central Asia.
Вице-президент по персоналу, Россия и Центральная Азия.

Christian Matzen- Executive Vice-President Sales and Marketing.
Кристиан Матцен- Исполнительный вице-президент по продажам и маркетингу.

First Vice-President of the Chess Federation of Kiev.
Первый вице-президент федерации шахмат Киева.

Adlan Varayev- the vice-president of wrestling of Russia.
Адлан Вараев- вице-президент спортивной борьбы России.

Vice-President since 2003 Members and Substitute Members vfgh 35.
Вице-председатель с 2003 года Члены и запасные члены vfgh 35.

Mike Salari- Executive Vice-President Engineering Services.
Майк Салари( Mike Salari)- Исполнительный вице-президент по инжиниринговым услугам.

Vice-President and Director of the Environmental Organization.
Вице-президента и Директора Организации по охране окружающей среды;

Ambassador Martin Sajdik, Vice-President, Economic and Social Council.
Посол Мартин Сайдик, заместитель Председателя Экономического и Социального Совета.

Vice-President of the Committee on Conferences, 1993 and 1995.
Заместитель Председателя Комитета по конференциям, 1993 и 1995 годы.

Andre Clark Juliano, Executive Vice-President of International Business, Camargo Correa.
Андре Кларк Жулиано, Исполнительный вице-президент по международному бизнесу, Camargo Correa.

Vice-President for Marketing, Europe ICN Pharmaceuticals.
Вицепрезидент по вопросам маркетинга, компания" Юроп АйСиЭн Фармасетикалз.

Maxim Perov, Vice-President, Russian Union of Architects.
Максим Перов, Вице-президент, Союз архитекторов России.

Vice-president of Ukrainian Union of Industrialists and Entrepreneurs.
Вице-президент Украинского Союза Промышленников и Предпринимателей.

Meeting with the Vice-President of Kenya, Nairobi, 25 May 2011.
Беседа с вице-президентом Кении, Найроби, 25 мая 2011 года.

EBRD vice-president to convene news conference in Yerevan 03.11.2011 19.
В Ереване состоится пресс-конференция вице-президента ЕБРР Яна Фишера 03. 11. 2011 16.

Elected Vice-President of AALCC at the session.
Избран заместителем председателя Комитета на этой сессии.

Vice-President, International Seabed Authority-- Assembly, 16th Session, 2010;
Вице-председатель 16- й Ассамблеи Международного органа по морскому дну 2010 года.