VICEPRESIDENCIA на Русском - Русский перевод

• заместитель председателя
• вице-президента
• заместителя председателя
• вице-президент
• заместителем председателя
• вице-президенты
• вице-президентом
• заместителей председателя
• вице-председателем

Примеры использования Vicepresidencia на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Vicepresidencia: Chad.
Заместитель Председателя: Чад.

Presidencia y Vicepresidencia.
Президент и Вице-президент.

Vicepresidencia: España.
Заместитель Председателя: Испания.

Cargos Sexo Presidencia y Vicepresidencia.
Президент и Вице-президент.

Vicepresidencia: Nigeria.
Заместитель Председателя: Нигерия.

Cyrus me ofreció la vicepresidencia.
Сайрус предложил мне пост вице-президента.

Vicepresidencia: Malasia.
Заместитель Председателя: Малайзия.

Solo es candidato a la vicepresidencia.
Он пока лишь кандидат в вице-президенты.

Vicepresidencia: Jordania.
Заместитель Председателя: Иордания.

VII. Presidencia y Vicepresidencia.
VII. Председатель и заместитель Председателя.

Vicepresidencia: Pakistán.
Заместитель Председателя: Пакистан.

También hay más libertad en la vicepresidencia.
У вице-президента есть определенная свобода.

Vicepresidencia: Argentina.
Заместитель Председателя: Аргентина.

Cooperación con la Vicepresidencia 234- 235 50.
Сотрудничество с вице-президентом 234 284 71.

Vicepresidencia: Australia.
Заместитель Председателя: Австралия.

Te he ofrecido la vicepresidencia, mi renuncia.
Я предложила вам пост Вице-Президента, мою отставку.

Vicepresidencia Ciencia y Tecnología.
Вице-президент по науке и технологиям.

Y cuando lo haga, estoy bastante segura que la Vicepresidencia caerá en mis manos.
И тогда, я уверена, я стану вице-президентом.

Vicepresidencia: Comité del programa científico.
Заместитель Председателя Комитета по научной программе.

Su predecesora en la Vicepresidencia Primera también era una mujer.
Ее предшественником на посту заместителя премьер-министра также была женщина.

Vicepresidencia: Venezuela(República Bolivariana de).
Заместитель Председателя: Венесуэла( Боливарианская Республика).

Raimundo González Aninat asume la Vicepresidencia de UNISPACE III.
Год Раймундо Гонсалес Анинат принял должность заместителя Председателя ЮНИСПЕЙС- III.

La vicepresidencia de esas comisiones es ocupada por los Procuradores de la República.
Заместителями председателя этих комиссий являются прокуроры Республики.

El plenario eligió a Botswana para que ocupara la Vicepresidencia en 2005.
Участники Пленарного совещания избрали заместителем Председателя на 2005 год Ботсвану.

Italia seguirá ocupando la Vicepresidencia durante el período mencionado.
Италия будет продолжать выполнять функции заместителя Председателя в течение этого периода.

Vicepresidencia del Instituto Internacional de Historia del Notariado, París, a partir de 1995.
Вице-президент Международного института истории нотариата, Париж, с 1995 года.

El Japón seguirá ejerciendo la Vicepresidencia durante el período antes mencionado.
Япония будет продолжать выполнять функции заместителя Председателя в течение указанного периода.

La Vicepresidencia de la República encargada de la Comisión Política, la Defensa y la Seguridad.
Канцелярия вице-президента Республики по вопросам политики, обороны и безопасности;

Ahora empezaremos los terceros comicios para la nominación del candidato de nuestro partido a la vicepresidencia.
Сейчас мы начнем третье голосование по выдвижению вице-президента от нашей партии.

Vicepresidencia del Bureau COP/CMP Convención marco de las Naciones Unidas Cambio Climático.
Заместитель председателя Бюро Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата Aндреа Гарсия.

Как использовать "vicepresidencia" в предложении

Xunta Vicepresidencia primeira Asistencia Xurídica Gratuíta (Asistencia Jurídica).

Llegó incluso a ocupar la vicepresidencia del club.

Candidato a la Vicepresidencia —María Emma Mejía Vélez.

Repsol y GIP tendrán una vicepresidencia cada una.

Vicepresidencia del equipo claudio leiman de cibertutorial control.

Antonio Hernández Callejas en una Vicepresidencia del mismo.

576 euros por parte de la Vicepresidencia Segunda.

Previamente fue Asesor de Vicepresidencia de Grupo Tradeco.

Vicepresidencia de Asuntos Jurídicos y Sociales Muchas Gracias.

Tanto que, alcanzamos la vicepresidencia con Gustavo Bell.