ПРЕДСЕДАТЕЛЯ на Испанском - Испанский перевод

• presidente
• presidencia
• presidenta
• presidentes
• presidentas
• presidencias

Примеры использования Председателя на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Доклад Председателя Комитета.
Informe del Presidente del Comité.

Должность директора/ председателя.
Cargos de dirección/presidencias.

Консультации Председателя Совета.
Consultas del Presidente de la Junta.

Доклад председателя подкомиссии.
Informe del Presidente de la Subcomisión.

Председателя: гн Мишель Адам( Бельгия).
Vicepresidentes: Sr. Michel Adam(Bélgica).

Записка Председателя Совета Безопасности.
NOTA DE LA PRESIDENTA DEL CONSEJO DE SEGURIDAD.

Председателя: г-жа Фейт Иннерарити( Ямайка).
Vicepresidentes: Sra. Faith Innerarity(Jamaica).

На имя председателя совета безопасности.
GENERAL A LA PRESIDENTA DEL CONSEJO DE SEGURIDAD.

Viii. выступление председателя совета персонала.
VIII. DECLARACIÓN DEL PRESIDENTE DEL CONSEJO DEL.

За председателя палаты депутатов.
Por el presidente de la camara de diputados.

Наций от 15 января 1999 года на имя председателя.
CARTA DE FECHA 15 DE ENERO DE 1999 DIRIGIDA AL PRESIDENTE.

На имя председателя совета безопасности.
PRESIDENTA DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL ENCARGADO.

Председателя пятьдесят первой сессии Подкомиссии.
Del 51º período de sesiones de la Subcomisión por el.

На имя председателя совета безопасности.
PRESIDENTA DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL SECRETARIO GENERAL.

От 3 июня 1999 года на имя председателя комиссии.
CARTA DE FECHA 3 DE JUNIO DE 1999 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DE.

Года на имя председателя совета безопасности. 121.
DE 1979 DIRIGIDO AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD.

Iii. выборы должностных лиц, помимо председателя.
III. ELECCION DE LOS MIEMBROS DE LA MESA, SALVO SU PRESIDENTE.

Визит Председателя Международного Суда.
VISITA DEL PRESIDENTE DE LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA.

От 14 августа 1995 года на имя Председателя Совета.
CARTA DE FECHA 14 DE AGOSTO DE 1995 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL.

Заявление председателя группы африканских государств.
DECLARACIÓN DEL PRESIDENTE DEL GRUPO DE ESTADOS DE ÁFRICA.

Председателя Экономического и Социального Совета.
Consejo Económico y Social por el Representante Permanente de.

Iii. выборы должностных лиц, помимо председателя.
III. ELECCION DE LOS MIEMBROS DE LA MESA DISTINTOS DEL PRESIDENTE.

Года на имя Председателя Экономического и Социального Совета.
DEL CONSEJO ECONÓMICO Y SOCIAL POR EL PRESIDENTE DE LA.

Письмо исполняющего обязанности председателя комитета совета.
DE SEGURIDAD POR EL PRESIDENTE INTERINO DEL COMITÉ DEL CONSEJO DE.

Письмо на имя Председателя Комиссии по правам человека.
CARTA DIRIGIDA AL PRESIDENTE DE LA COMISION DE DERECHOS HUMANOS.

Доклад второго совещания неофициальной группы" друзей председателя".
INFORME DE LA SEGUNDA REUNIÓN DEL GRUPO OFICIOSO DE AMIGOS DEL PRESIDENTE.

Доклад председателя дискуссионной группы открытого состава по.
INFORME DEL PRESIDENTE DEL GRUPO DE DEBATE DE COMPOSICIÓN ABIERTA.

Выступление Председателя Комитета по правам инвалидов.
Exposición a cargo del Presidente del Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.

Письма председателя групп, учрежденных в соответствии с запиской.
DE LOS GRUPOS ESTABLECIDOS DE CONFORMIDAD CON LA NOTA DEL PRESIDENTE.

Заявление председателя генеральной ассамблеи на ее сорок восьмой сессии г-на самьюэла инсаналли.
SAMUEL INSANALLY, PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA GENERAL EN SU CUADRAGESIMO OCTAVO PERIODO DE SESIONES.