Примеры использования Señor vicepresidente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Señor Vicepresidente.
Buen juego, Señor vicepresidente.
¿Señor Vicepresidente?
Господин вице-президент?Buenas noches, señor vicepresidente.
Добрый вечер, господин вице-президент.Señor Vicepresidente, es Barkawi.
Г-н вице-президент, Barkawi.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dos vicepresidentesel primer vicepresidentelos tres vicepresidentesseñora vicepresidentael ex vicepresidentetercer vicepresidenteel segundo vicepresidentenuevo vicepresidenteprimera vicepresidentasegunda vicepresidenta
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
vicepresidente de la comisión
vicepresidenta del comité
vicepresidentes de la conferencia
vicepresidente de la corte
vicepresidente del gobierno
oficina del vicepresidenteinforme del vicepresidentenúmero de vicepresidenteselección del vicepresidentevicepresidente de la reunión
Больше
El placer es mío, señor vicepresidente.
С удовольствием, господин вице-президент.Sí, señor Vicepresidente.
Да, господин вице президент.No está visualizando, señor vicepresidente.
Вы не представляете, г-н вице-президент.Leo, señor Vicepresidente.
Лео, господин вице президент.Lo apoyaremos a usted, señor vicepresidente.
Мы поддержим Вас, господин вице-президент.Señor Vicepresidente. Por favor.
Господин вице-президент, пожалуйста.Todavía no hemos podido conseguirlo, señor Vicepresidente.
Мы пока еще не смогли выполнить эту задачу, гн вице-президент.Usted, señor Vicepresidente.
Вы, господин Вице-президент.Señor Vicepresidente, soy Lindsay Weir.
Господин вице-президент, меня зовут Линдси Виер.Sra. Halonen(Finlandia)(interpretación del inglés): Señor Vicepresidente: Permítame expresarle mis más cálidas felicitaciones por su elección.
Г-жа Халонен( Финляндия)( говорит по-английски): Г-н заместитель Председателя, примите мои искренние поздравления по случаю Вашего избрания на этот пост.Señor Vicepresidente,¿qué tal sus vacaciones?
Господин Вице-Президент. Как прошел ваш отпуск,?Gracias, señor Vicepresidente.
Спасибо, господин вице-президент.Señor vicepresidente, bienvenido a Google+.
Уважаемый Вице Президент, Гугл+( Google) приветствует Вас.Gracias, señor Vicepresidente.
Благодарю, господин вице-президент.Señor Vicepresidente,¿tuvo una aventura con Helen Baldwin?
Г-н вице-президент, у вас был роман С Хелен Болдуин?Gracias, señor Vicepresidente.
Благодарю вас, господин вице-президент.Señor Vicepresidente, El piloto, Michael Buchanan, está despierto.
Мистер вице Президент, пилот, Майкл Бьюкенен очнулся.Con todo respeto, señor Vicepresidente, el costo de no hacer nada sería más alto.
Со всем уважением к мистеру вице-президенту, цена бездействия будет еще дороже.Señor Vicepresidente, puede contar a todos lo que me ha dicho.
Господин вице президент, Вы расскажете всем, что Вы сказали мне.Disculpe Señor vicepresidente. Deseo hablar con Usted acerca del A3C3.
Извините, господин Вице-президент, я хотела поговорить с вами о А3С3.Señor Vicepresidente, pidió que encontráramos el error de Barkawi.
Господин вице-президент, вы хотели, чтобы мы нашли ошибку Barkawi это.Si es ese el caso, señor vicepresidente, déjeme recordarle que un pescado se pudre desde la cabeza.
Если это так, господин Вице-президент, позвольте напомнить вам, что рыба гниет с головы.Señor Vicepresidente, sé que no tiene paciencia para aceptar disculpas, pero le pido perdón si lo defraudé.
Господин вице-президент? Я знаю, что вы не терпите извинений Но я очень прошу простить меня, если подвел вас.Agradezco la llamada, señor vicepresidente, pero estoy seguro de que tienes mucho que cuidar de este momento.
Спасибо за звонок, г-н вице-президент, но я уверена, что у вас сейчас множество забот.
