Sta znaci na Engleskom ИЗЯЩЕСТВА - prevod na Енглеском

• grace
• elegance
• finesse
• refinement
• graces

Примери коришћења Изящества на Руском и њихови преводи на Енглески

Три изящества.
Three Graces.

Есть тон изящества.
There is a ton of smartness.

У этого человека нет изящества.
That man has NO finesse.

Они полны изящества и света.
They are full of grace and light.

Слишком шумные, никакого изящества.
Too loud, no finesse.

Астра- символ изящества, любви, а также воспоминаний.
Aster is a symbol of elegance, love, and memories.

Как можно любить без изящества.
How can I love without grace.

Павлин- это воплощение изящества, величия и достоинства.
The peacock is an embodiment of grace, royalty and dignity.

Это требует немного больше изящества.
This requires a bit more finesse.

Век разума, достоинства и изящества, тишины и покоя.
The Age of Reason- of dignity and grace, of quiet and some peace.

Настоящее сочетание вкуса, роскоши и изящества.
A real combination of taste, luxury and elegance.

Потрясающей красоты и изящества урна.
A trash can of striking beauty and elegance.

В нем нет ни изящества, ни доблести, ни открытости.
It has none of the grace, the valour, the openness.

Она-- хранительница чистоты и изящества общества.
She is the guardian of purity and exquisiteness of society.

Походка гейш грациозна и легка, эта девушка эталон женственности и изящества.
This girl is a standard of femininity and grace.

Правильное осанка добавляет изящества и роста на один проблеск.
Correct posture adds grace and stature to a single glimpse.

Розы Rosaprima считаются эталоном красоты и изящества.
Rosaprima roses are the epitome of beauty and elegance.

Ему не хватает изящества, но он восполняет это объемом.
What it lacks in refinement, it makes up for in cargo space.

Меня гризли мяли, у которых было больше изящества, чем у тебя.
I have been mauled by grizzly bears that have more finesse than you do.

Я отказываюсь представить себе такую дикость здесь, среди нашего изящества.
I refuse to imagine such savagery here amongst our refinement.

Часы для женщины являются символом изящества и красоты, а далеко не престижа.
Watches for women are a symbol of grace and beauty, and is not prestige.

Именно на такой бумаге напечатан небольшой, исполненный изящества" Автопортрет.
It is on such paper printed a small, full of grace"Self-Portrait.

Ценителям красоты и изящества придется по вкусу императорская фарфоровая посуда.
Beauty and elegance lovers will be pleased finding imperial porcelain.

Как Сутипону удается достигать такого изящества и элегантности в своих фотоработах?
How does Sutipon achieve such grace and elegance in his photography?

Позвольте внести в вашу повседневную жизнь элемент эстетической красоты и изящества.
Let me add to your daily life element of aesthetic beauty and grace.

Черты лица крупные, но не лишенные изящества, гармонично сочетаются между собой.
Massive features, but not deprived graces, are harmoniously combined among themselves.

Также может олицетворять интуицию, быть символом независимости, изящества и силы.
It can also personify intuition, be a symbol of independence, grace and force.

Помимо своего изящества и элегантности, славилась и прекрасной акустикой.
In addition to its elegance and elegance, it was famous for its excellent acoustics.

Откройте для себя новый способ проведения отпуска в обстановке неописуемой роскоши и изящества.
Discover a new way of vacationing, overflowing with luxury and elegance.

Допустимы вариации изящества: встречаются чайки с фонарями на обоих крыльях.
Variations of these beauties are acceptable: some of the seagulls have lamps on both wings.