Sta znaci na Engleskom ИНОСТРАНЦАМИ - prevod na Енглеском

• foreigners
• aliens
• non-nationals
• alien
• foreigner

Примери коришћења Иностранцами на Руском и њихови преводи на Енглески

Обращение с иностранцами.
Treatment of foreigners.

Ты, занимающаяся сексом с иностранцами.
You having sex with foreigners.

В 2001 году иностранцами было подано две жалобы.
In 2001 aliens filed two complaints.

Очень любезны с иностранцами.
Very kind to foreigners.

Мое государство( состояние) наводняется иностранцами.
My state is being overrun by aliens.

Вступление в брак с иностранцами.
Marriage with foreigners.

С мужчинами- иностранцами дело обстоит иначе.
The situation with male foreigners is different.

Задержание и надзор за иностранцами.
Detention and supervision of aliens.

Поляки могут быть и иностранцами, и беженцами.
Polish people can be foreigners and can be refugees.

Он жертвовал собой в сражении с иностранцами.
He was sacrificed in a battle with foreigners.

Могут ли они стать иностранцами- резидентами или гражданами?
Can they become resident aliens or citizens?

Кроме того, пятеро из них были иностранцами.
Moreover, five of those individuals had been aliens.

Они не считаются иностранцами, нелегально находящимися в стране.
They are not considered as illegal aliens.

Сторонники могут быть руандийцами или иностранцами.
The supporter can be a Rwandese or a foreigner.

Канаки стали иностранцами в своей собственной стране.
The Kanaks had become foreigners in their own country.

Около 50 процентов заключенных в Греции являются иностранцами.
About 50 per cent of detainees in Greece were aliens.

Надзор за иностранцами в российской империи 1801- 1861.
Control over foreigners in the russian empire 1801-61.

Программа VITA упрощает первоначальное общение с иностранцами.
The VITA software simplifies primary communication with foreigners.

Ii. обращение с иностранцами, содержащимися под стражей.
Ii. treatment of aliens in detention awaiting deportation.

Дипломатическая защита относится к теме" Обращение с иностранцами.
Diplomatic protection belongs to the subject of"Treatment of Aliens.

Конкурировать с иностранцами в хорошая игра чужеродных дисциплины.
Compete with aliens in a nice game of Alien Discipline.

Дипломатическая защита тесно связана с темой" Обращение с иностранцами.
Diplomatic protection belongs to the subject of"Treatment of Aliens.

Контроль за иностранцами, в том числе снятие дипломатических привилегий.
The control of aliens, including the removal of diplomatic privileges.

Многие из приехавших ребят вообще никогда раньше не общались с иностранцами.
Most part of them had never before communicated with a foreigner.

Механизм контроля за иностранцами на территории Индонезии распространяется на.
Control mechanism for foreigners in the territory of Indonesia covers.

За этот период украинцами усыновлено 1605 детей, иностранцами- 586.
During this period, the Ukrainians adopted 1605 children, foreigners- 586.

В налоговом законодательстве не проводится никакого различия между гражданами и иностранцами.
Tax laws do not make distinctions between citizens and aliens.

Я тебя очень, очень люблю, но зачем тебе было спать с иностранцами, дурочка?
I like you very, very much, but why would you sleep with a foreigner, stupid?

Она отметила наличие дискриминации в отношении женщин, состоящих в браке с иностранцами.
It noted discrimination against women married to foreigners.

Особенности пересечения государственной границы иностранцами и лицами без гражданства.
Features border crossing foreigners and persons without citizenship.