Sta znaci na Engleskom ИНСУЛЬТА - prevod na Енглеском

• stroke
• strokes
• apoplexy

Примери коришћења Инсульта на Руском и њихови преводи на Енглески

Три инсульта среди DAR.
Three DAR strokes.

Современная профилактика инсульта методом МРТ.
Modern stroke prophylaxis using MRI.

Карен умерла от инсульта десять лет назад.
Karen died of a stroke a decade ago.

После инсульта наш хозяин не пришел в себя.
Ever since the stroke our boss hasn't been well.

Да, но с тех пор у меня случилось два микро- инсульта.
Yes and I have had two mini strokes since.

Я тебе три инсульта назад сказал: не тупи.
I told you three strokes ago that this is not smart.

Сахарный диабет увеличивает риск инсульта в 2, 3 раза6.
Diabetes increases the risk of stroke by 2.3 times6.

Оценка инсульта по всему непрерывному спектру помощи.
Stroke assessment across the continuum of care.

Увы, в 2002 году Валерий Лобановский скончался от инсульта.
Alas, in 2002, Valery Lobanovsky died of a stroke.

Диагностика и лечение инсульта( в т. ч. тромболиз).
Diagnosing and treatment of strokes(including thrombolysis).

Быстрое реагирование и вторичный уход после ОИМ и инсульта.
Rapid response and secondary care after AMI and stroke.

Прайокс" не вызвал инсульта ни у одного из них.
Priox did not cause strokes in any of them. Only the knockoff does that.

Не хватает технологий и инфраструктуры для лечения инсульта.
Technology and infrastructure for stroke care are lacking.

Диагноз ишемического инсульта был вынесен консилиумом врачей.
Ischemic strokes were adjudicated by a committee of physicians.

После инсульта в декабре 1989 г. у меня было сильное нарушение равновесия.
After a stroke in 1989 my equilibrium was disrupted.

Тредмил- тренировки для улучшения функции ходьбы после инсульта.
Treadmill training for improving walking function after stroke.

Осложнения геморрагического инсульта были зарегистрированы у, 03% пациентов.
Hemorrhagic stroke complications were reported in 0.03.

Леонардус Беньямин Мурдани скончался 29 августа 2004 года в Джакарте от инсульта.
Moerdani died on 29 August 2004 in Jakarta from stroke.

После мозгового инсульта и инфаркта миокарда у гипертоников.
After cerebral stroke and myocardial infarction in hypertensive patients.

Каротидная эндартерэктомия у больных после пере несенного ишемического инсульта.
Carotid endarterectomy at patients after ischaemic stroke.

Но из-за инсульта ваш мозг сейчас не в состоянии интерпретировать цвет.
But because of the stroke, your brain is unable to interpret color now.

Вариабельность артериального давления- новая мишень для профилактики инсульта.
Blood Pressure Variability- New Target For Stroke Prevention.

Мы можем избежать инсульта и значительно снизить риск развития рака.
We don't have to get strokes and we can dramatically reduce the risk of cancer.

Клиническое значение гипергликемии в острейшем периоде ишемического инсульта.
Clinical significance of hyperglycemia in acute ischemic stroke.

Спустя месяц Уигфолл умер от инсульта и был похоронен на местном епископальном кладбище.
He died a month later of"apoplexy" and is buried there in the Episcopal cemetery.

Изменения активности мозга, связанные с тредмил- тренировками после инсульта.
Brain activity changes associated with treadmill training after stroke.

Состояния после инсульта, а также другие неврологические состояния, нуждающиеся в реабилитации.
Conditions following a stroke and other neurological conditions requiring rehabilitation.

Доступны специализированные основанные на фактических данных протоколы для ОИМ и инсульта.
Specialized evidence-based protocols for AMI and stroke are available.

Зависимость развития инсульта от артериальной гипертензии и вопросы выбора антигипертензивной терапии.
Dependence of development of stroke on arterial hypertension and the issues of choice of antihypertensive therapy.

Подход« drip and ship» при проведении тромболитической терапии по поводу острого ишемического инсульта.
Drip and ship thrombolytic therapy for acute ischemic stroke.