Примери коришћења Исследователем на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Алекс был первоклассным исследователем.
Alex was a first-rate researcher.Он был автором, исследователем и педагогом.
He was an author, researcher and teacher.Нет, он был скорее исследователем.
No, he was more of a reader, researcher.Будучи увлеченным исследователем Библии, коим я являюсь.
Hmmm… Keen student of the Bible that I am.Что подтолкнуло вас стать исследователем?
What led you to become a discoverer?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
некоторые исследователимолодых исследователейведущих исследователейдругими исследователямизарубежных исследователейсовременные исследователифранцузский исследовательнаучных исследователейамериканский исследовательнезависимый исследователь
Више
Употреба са глаголима
исследователи обнаружили
исследователи считают
исследователи полагают
исследователи отмечают
исследователи утверждают
исследователи предполагают
исследователи использовали
исследователи проанализировали
позволяет исследователямисследователи изучили
Више
Употреба именицама
группа исследователейученых и исследователейисследователь игры
большинство исследователейряд исследователейкоманда исследователейисследователей космоса
дора исследовательвнимание исследователейисследователи из университета
Више
Когда он решил стать исследователем талмуда.
The moment he decided to become a Talmud scholar.Хватит быть картографом Стань исследователем.
Stop being a cartographer and become an explorer.Но ты можешь нанять исследователем кого угодно.
But you could have anyone you wanted as a researcher.Я хочу быть исследователем, как великий Магеллан.
I would like to be an explorer, like the great Magellan.Освободите себя и станьте исследователем подводного царства.
Set yourself free in a new dimension, become an explorer of the underwater realm.Главным исследователем проекта был доктор Гленн Шнейдер.
The project's Principal Investigator is Glenn Schneider.Ранее Кумар работал исследователем в Институте Леса им.
Previously, Kumar worked as researcher at the P.Магистерская программа по социологии для тех, кто хочет стать исследователем.
New Master's Programme in Sociology for Aspiring Young Researchers.Как управлять Исследователем Ключа Продукта от Командной строки?
How to run Product Key Explorer from Command Line?Руины были впервые описаны исследователем Антонио Альзате в 1777 году.
The ruins were first described by explorer Antonio Alzate in 1777.Для некоторых научно-исследовательских отчетов может потребоваться связь с исследователем.
Some research reports may need contact with the researcher.Также является исследователем Университета Коммуникаций Китая.
Also he is the researcher of Communication University of China.Нам удалось встретиться сизвестным исследователем изадать несколько вопросов.
Wewere fortunate tomeet thefamous researcher andaskhimanumber ofquestions.Первым вьетнамским исследователем, достигшим Южного полюса, была женщина.
The first Vietnamese explorer to reach the South Pole was a woman.Эдуард фон Толль( 1858- 1902)был известным геологом и полярным исследователем.
Eduard von Toll(1858-1902)was an acknowledged geologist and polar researcher.Ее муж также является исследователем и работает с родителями Со.
Her husband is also a researcher and works with Sō's parents.Каждый, познавший значение психической энергии, будет навсегда исследователем.
One who realizes the significance of psychic energy will forever be an investigator.В игре вы будете отважным исследователем, который рыскает по джунглям.
In the game you will brave explorer who prowls the jungle.До этого был исследователем в Университете Калифорнии в Дэвисе.
Prior to that I spent one year as a researcher at the University of California in Davis.Елена Дмитриевна Поленова( 1850- 1898) стала исследователем и иллюстратором русских народных сказок.
Elena Polenova(1850-1898) became a researcher and illustrator of Russian folk tales.Также является исследователем и долгосрочным участником С++- сообщества.
He is also a researcher and Он спасает иухаживает за португальским исследователем и золотоискателем Диего Альваресом.
He rescues andlooks after the middle-age Portuguese explorer and gold prospector, Diego Alvarez.Он был инженером- исследователем в Лаборатории Тускароры в Пенсильвании.
He was a research engineer at the Tuscarora Laboratories in Pennsylvania.Будучи исследователем из развитого города, Казахстан, безусловно, стала страной чудес для меня.
Being an explorer from a developed city, Kazakhstan is definitely a novel wonderland for me.Иностранец, являющийся исследователем или разработчиком в науке и технике.
Foreigner who is a researcher or developer on science and technology.
