Sta znaci na Engleskom ИХ УСИЛИЯ - prevod na Енглеском

• their efforts
• their endeavours
• their work
• their effort

Примери коришћења Их усилия на Руском и њихови преводи на Енглески

Мы ценим их усилия.
We appreciate their efforts.

Их усилия были почти идеальными.
Their efforts were almost perfect.

Правительство Гаити приветствует их усилия.
The Government of Haiti salutes their efforts.

Их усилия имели определенный отзвук.
These efforts have brought some response.

Я высоко ценю и полностью поддерживаю их усилия.
I appreciate and fully support their efforts.

Их усилия заслуживают сегодня признания.
Their efforts deserve recognition today.

Он выражает благодарность всем участникам за их усилия.
He thanked all participants for their efforts.

Их усилия дали замечательный результат.
Their efforts produced excellent results.

Я благодарю представителей правительств за их усилия.
I thank Government representatives for their work.

Их усилия нуждаются в международной поддержке.
Their efforts need international support.

Индия с гордостью приветствует и поддерживает их усилия.
India is proud to applaud and support their efforts.

Их усилия были неоценимы в улучшении рукописи.
Their efforts were invaluable in improving the manuscript.

Мы всегда ценили их усилия в общих интересах.
We have always appreciated their efforts in the common interest.

Австралия воздает должное шести Председателям за их усилия.
Australia commends the six Presidents for their efforts.

Оно поддерживает все их усилия по контролю за заболеванием.
It supports all their efforts to control this disease.

Председатель выразил модераторам признательность за их усилия.
The Chair thanked the facilitators for their efforts.

Я благодарю их за их усилия и сотрудничество.
I am thankful to them for their efforts and collaboration.

Он поддерживает подчиненных и вознаграждает их усилия и успехи.
He supports employees and rewards their efforts and achievements.

И тем не менее их усилия не получили надлежащей поддержки.
However, due support had not been given to their efforts.

Их усилия, чтобы стать трендовым местом для игры является выдающимся.
Their effort to become a trending place to play is outstanding.

Однако не все их усилия посвящены преходящим иллюстрациям;
But not all of their efforts are devoted to transient illustration;

Мадагаскар благодарит посредников и координаторов за их усилия.
Madagascar thanks the facilitators and coordinators for their efforts.

Япония будет всемерно поддерживать их усилия и оказывать им содействие.
Japan will support and assist their endeavours to the best of its ability.

Я выражаю признательность всем заинтересованным государствам- членам за их усилия.
I thank all Member States concerned for their efforts.

Их усилия должны получать решительную поддержку международного сообщества.
Their efforts must receive strong support from the international community.

Совместными действиями мы должны не подменять, а активизировать их усилия.
Together we should empower rather than supplant their endeavours.

Именно в этих областях их усилия должны получать международную поддержку.
It is on these areas that international support to their efforts must be focused.

Международному сообществу настоятельно необходимо поддержать их усилия.
It is imperative that the international community supports their efforts.

Я высоко ценю их усилия и настоятельно призываю их продолжать эту политику.
I congratulate them on their efforts and urge them to continue to pursue this policy.

Она поблагодарила представителей Российской Федерации и МКТОТ за их усилия в этой области.
She thanked the representatives of the Russian Federation and CITA for their work in this area.