Примери коришћења Катастрофой на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ее была катастрофой.
Hers was a disaster.Это может быть катастрофой.
It could be a disaster.Ты стал катастрофой.
You were a disaster.Это может быть катастрофой.
It could be catastrophic.Было бы катастрофой, если.
It would be a disaster if.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
гуманитарной катастрофыядерной катастрофыантропогенных катастрофприродных катастрофавтомобильной катастрофекрупным катастрофамэкологической катастрофычернобыльская катастрофаэтой катастрофыприродных и техногенных катастроф
Више
Употреба са глаголима
ядерной катастрофы является
катастрофа произошла
потерпел катастрофупривести к катастрофеизбежать катастрофы
Употреба именицама
последствий катастрофымедицины катастрофграни катастрофымасштабы катастрофырисков катастрофпричиной катастрофыпредотвращения катастрофаварий и катастроф
Више
Америка была катастрофой.
America was a disaster.Повреждение Ковчега стало катастрофой.
Damage to the Ark was catastrophic.Это было катастрофой.
It was a catastrophe.Прошлая ночь была катастрофой.
Last night was a disaster.Секс был для меня катастрофой всю мою жизнь.
Sex has been a disaster for me my entire life.Экспедиция была катастрофой.
The expedition was a disaster.Это может стать научным триумфом или катастрофой.
It could prove to be a triumph, or a catastrophe.Париж был катастрофой.
Paris was a disaster.Любая оплошность может стать катастрофой.
A misstep could be catastrophic.Это будет катастрофой.
It can be a catastrophe.Но на практике,оказалось катастрофой.
But in practice,it was catastrophic.Это было бы катастрофой.
It would be catastrophic.Первые вложения стали настоящей катастрофой.
At first, it was a catastrophe.Это было бы катастрофой.
That would be catastrophic.Боже, да это было бы просто катастрофой.
My God, what a catastrophe that would be.Ирак в упадке был бы катастрофой для мира.
A broken-down Iraq would be a calamity for the world.И любое такое применение будет катастрофой.
And any such use would be catastrophic.Уотергейт был катастрофой.
Watergate was a catastrophe.Кроме того, все мои дни рождения были катастрофой.
Besides, all my birthdays have been disasters.Их союз будет катастрофой.
An alliance could be disastrous.Единственной проблемой было то, чтоПескано был катастрофой.
The only trouble was,Piscano was a disaster.Linux должен был бы быть катастрофой, но он не был.
Linux should have been a disaster, and it wasn't.Дарфур является потенциальной гуманитарной катастрофой.
Darfur represents a potential humanitarian catastrophe.Перед катастрофой, пилот сказал, что мы потеряли связь.
Before the crash, the pilot said we would lost communication.А потеря контроля над компанией будет катастрофой.
But if I lose control of this company, it will be catastrophic.
Synonyms are shown for the word 
