Примери коришћења Когда на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Когда она его убила.
When she had killed him.Я знаю, когда была там.
I know what time I was there.Когда нашли, нажмите на нее.
Once found, click on it.И вот, когда мы приходим в!
And that's where we come in!Когда Ты дашь мне крест?
When will You give me a Cross?Они стреляют, когда хотят.
They shoot whenever they want.Когда мы не тратим, мы спим.
When we do not spend, we sleep.И вот, когда он просто висит.
And that's where it just hangs.Когда Вам необходим мой сервис?
When do you need my service?Привлечение женщин, когда вы хотите.
Attract women whenever you want.Когда и где вам угодно.
Whenever and wherever you want it to.Помнишь, когда мы дрались с Тапой?
You remember the time we fought Thapa?Когда выбран Dim Light Time.
When[Dim Light Time] is selected.Помнишь, когда мы были в Париже.
Do you remember the time we were in Paris.Когда ты был на кладбище?
What… time were you at the cemetery?Что люди читают,почему, когда и как.
What People Read,Why, Where and How.Когда будете готовы, скажите мне.
Any time you are ready, tell me.Вы можете отписаться когда вы хотите!
You can unsubscribe whenever you want!Дата- когда продукт был добавлен.
Date- when the product was added.Пожалуйста, приезжайте когда хотите, и наслаждайтесь!
Please come and enjoy whenever you like!Когда они вырастут, мы играли вместе.
Once we grew up playing together.Такое было, когда я пил вампирскую кровь.
It was like the times I had vampire blood.Когда это происходит, вы освобождаетесь.
Once this happens, you are Free.Мароны» для несептированных плодов, когда применимо.
Marrons” for non-septate nuts where applicable.Когда все будет готово, нажмите Сохранить.
Once everything is ready, press the Save button.Исправлена ошибка, когда эффект выходит вместе с нитро.
Fixed a bug where effect goes along with Nitro.Или когда тебя застукали за траханьем овцы.
Or that time you got caught shagging that sheep.Бой начнется, когда соберется достаточно игроков.
The battle will start once enough players are gathered.Когда музыка играет, вы должны начать танцевать!
When the music plays you have to start dancing!Лестница- вариант, когда цена проходит несколько уровней.
Ladder- option where a price passes several levels.
