Примери коришћења Кодировка на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Кодировка блока управления.
Control unit coding.Исправлена кодировка журнала wrapper на странице журналов.
Fix wrapper log encoding on logs page.Кодировка исходных данных.
Coding of reference data.Раздел 2a: Кодировка производителей и водных путей.
Section 2a: Codes for Producers and Waterways.Кодировка официальных производителей.
Codes for Official Producers.Клиентская кодировка задается свойством ctype_ user.
Client encoding is set by ctype_user property.ID Кодировка Максимум байт.
ID Charset Max bytes.Редактирование, проверка достоверности, кодировка, дифференцирование.
Editing, validation, coding, derivations.Кодировка системы охраны салона.
Coding the interior monitoring system.Грузовые контейнеры- Кодировка, идентификация и маркировка.
Freight containers- Coding, identification and marking.Кодировка составляется следующим образом.
The code is composed as follows.Очень часто на современных автомобилях кодировка пересекается с адаптацией.
Very often on modern cars the coding is crossed with adaptation.Кодировка производителей и водных путей.
Codes for Producers and Waterways.Каждому из них посвящена своя история в газете и своя цветовая кодировка.
Each of them has its own history in the newspaper and color coding.Кодировка рассчитывается следующим образом.
The code is calculated as follows.Испытания, аттестация и кодировка упаковки для перевозки опасных грузов.
Testing, attesting and coding of packages for transport of dangerous goods.Кодировка, используемая для показа сообщения.
The charset to use for message display.Цветовая маркировка резисторов:расшифровка по цветам и кодировка по значению 3, 4, 5 полос.
Resistor color markers:decoding by colors and coding by value 3, 4, 5 lines.Такая кодировка является, очевидно, обратимой.
This encoding is obviously reversible.Не гепаринизированные: синяя цветовая кодировка, для использования с гепаринизированной венозной кровью.
Non-heparinized: Blue color code, for use with heparinized venous blood.Кодировка строки ввода должна быть UTF- 8.
The input string encoding is expected to be in UTF-8.Для всех страниц, получаемых Европейскими cHTML браузерами, кодировка устанавливается в значение Windows- 1252 и все страницы конвертируются в эту кодировку. .
For all pages retrieved for European cHTML browsers the charset is set to windows-1252, and all pages are converted into that Кодировка даты может быть приведена лишь на одной боковине;
The date code may be marked on one sidewall only.В Настройках приложения Scan- IT to Office Вы можете выбрать различные опции, такие как префикс и суффикс штрих- кодов,тип считываемых кодов, кодировка и т. д.
In the Settings of the Scan-IT to Office App you can select different options like barcode prefix,barcode suffix, recognized barcodes, character sets, etc.Кодировка" UTF- 16"- это стандарт, используемый для" Windows.
UTF-16 encoding is the standard used for windows.Клиентская кодировка- кодовая страница текстовых данных, с которой работает клиент.
Client encoding- text data charset the client works with.Кодировка составляется из сложения отдельных позиций.
The coding is formed by adding together the individual items.МГО S- 62 Кодировка производителей МГО, издание 2. 2, март 2006 года.
IHO S-62 ENC Producer Codes, Edition 2.2, March 2006.Кодировка указывается для всего экземпляра TrackStudio.
Encoding is specified for the entire package of TrackStudio.МГО S- 62 Кодировка производителей МГО, издание 2. 2, март 2006 года.
IENC Encoding Guide IHO S-62 ENC Producer Codes, Edition 2.2, March 2006.
