Sta znaci na Engleskom НАБОР СИМВОЛОВ - prevod na Енглеском

• character set
• set of symbols
• symbol combination

Примери коришћења Набор символов на Руском и њихови преводи на Енглески

Выбор набора символов: нажмите, выберите Набор символов.
Select a character set: press, and select Character set.

Может содержать любой набор символов, допустимых в текстовых заданиях для элементов.
Can contain any set of symbols, allowed in text assignments.

Словарь заказ, без учета регистра, для использования с 1252 набор символов.
Dictionary order, case-insensitive, for use with 1252 character set.

Затем, принтер выведет на печать набор символов, которые могут быть напечатаны.
Then the printer will print the character sets that can be printed.

Все известные алфавиты представляют собой набор символов, но не 300 разных.
Every alphabet known to man has a defined set of characters, not 300 different ones.

А набор символов( доменное имя) является инструментом доступа к размещенной информации.
A set of symbols(domain name) is an access tool to the posted information.

Пользователь может задать другой набор символов или удалить префикс из шаблона.
User may specify another set of symbols or delete prefix from the template.

Префикс- некоторый набор символов, заданный пользователем в параметре скрипта Префикс логфайла;
Prefix denotes a symbol set, specified by user in the Log file parameter;

Номер дорожки Разделитель Плотность Набор символов число символов..
Track number Separator Density Character set Number of characters..

Пользователь может задать любой набор символов или удалить префикс из шаблона; N- строка из цифр.
User may specify any set of symbols or delete prefix from template;

В языке C строковый литерал представляет собой набор символов, взятых в двойные кавычки.
In C, the string literal is a character set, taken in double quotes.

Входная_ строка- набор символов, который требуется найти в файле- задании и заменить;
Input_line denotes a symbol combination that has to be found in task file and replaced.

Значением констант и переменных типа string является набор символов рис.
The value of constants and variables of string type is a set of characters see Figure 16.

Метка- набор символов, используемых в файле- задании для обозначения начала объявления.
Label- set of symbols, used in the task file to indicate the start of a message.

Если субтитры отображаются неверно, выберите набор символов, который поддерживает субтитры DivX.
If subtitles are not displayed correctly, change the character set that supports DivX subtitles.

Его набор символов продолжен в следующем блоке, Дополнение к фонетическим расширениям.
Its character set is continued in the following Unicode block, Phonetic Extensions Supplement.

Символьные литералы- это символы, которые поддерживают набор символов Юникод Unicode.
Character literals- the characters which support the Unicode character set Unicode.

Выходная строка- набор символов, предназначенный для подстановки в файл- задание вместо Входной_ строки.
Output_line denotes a symbol combination intended to replace the Input_line in task file.

Если субтитры не отображаются должным образом, измените набор символов, поддерживаемый субтитрами DivX.
If the subtitle is not displayed correctly, change the character set that supports the DivX subtitle.

Язык использует набор символов на основе греческого алфавита, который требует специальный терминал.
The language uses a character set based on the Greek alphabet that required special terminals.

Набор символов, на который ссылается EUC- JP отличен от набора для IBM932/ CP932, которые используются в OS/ 2 и Microsoft Windows.
The character set referred to by EUC-JP is different to IBM932/ CP932, which are used by OS/2 and Microsoft Windows.

Это кодовое слово либо набор символов, которое позволяет активировать акцию и получить подарочный товар.
This is a code word or a character set that allows you to activate a promotion and receive a gift item.

Самый распространенный язык в мире сегодня китайский, и он использует совершенно иной набор символов, непохожий на латинский алфавит английского языка.
The most spoken language in the world today is Chinese, which uses a completely different character set than the Latin alphabet that English uses.

Выберите набор символов, поддерживаемый субтитрами см." Использование DVD- проигрывателя">" Видео DivX.
Select the character set that supports the subtitle see"Use your DVD player">"DivX videos.

Расширение имени файла представляет собой набор символов добавляется в конец имени файла, которые определяют, какая программа должна открыть его.
A filename extension is a set of characters added to the end of a file name that determine which program should open it.

Segment FileName( 6)- набор символов( произвольный текст), с которого будут начинаться имена файлов с фрагментами потока;
Denotes a set of symbols(arbitrary text) from which names of file with stream fragments start; Storage path.

В настоящих глобальных технических правилах также согласован набор символов для обозначения органов управления, контрольных сигналов и индикаторов, если таковые установлены.
This global technical regulation also harmonizes a set of symbols, if fitted, for controls, tell-tales and indicators.

Универсальный набор символов с 31 битом для кода символа, стандартизованный в ISO/ IEC 10646 как UCS- 4.
The Universal Character Set with 31-bit code space, standardized as UCS-4 by ISO/IEC 10646.

Кроме того, если они используются в заголовках электронной почты, таких как" Subject:", UTF- 7 должен содержаться в закодированных по стандарту MIME словах, идентифицирующих набор символов.
In addition, if used within e-mail headers such as"Subject:", UTF-7 must be contained in MIME encoded words identifying the character set.

Это позволило расширить набор символов и включить символы с диакритическими знаками или другие необходимые мэппинги.
This allowed an extension of the character set to include accented characters or other mappings as required.