Примери коришћења Количественная оценка на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Количественная оценка ОРВ.
Measurement of ODS.Выгоды: количественная оценка.
Benefits: quantification.Количественная оценка НТБ.
Quantification of NTBs.Идентификация и количественная оценка выбросов.
Identification and quantification of releases.Количественная оценка мероприятий.
Quantification of outputs.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
экономической оценкенезависимой оценкикомплексной оценкинашим оценкамуправленческой оценкиэкологической оценкепредварительную оценкуобщая оценкаколичественной оценкиактуарной оценки
Више
Употреба са глаголима
провести оценкудает высокую оценкудать оценкууглубленная оценкаявляется оценкаподдающихся оценкеподдающихся количественной оценкеоценка проводилась
дается оценказаслуживает высокой оценки
Више
Употреба именицама
мониторинга и оценкиконтроля и оценкиоценки рисков
оценки потребностей
оценки воздействия
проведения оценкиоценка стоимости
оценки соответствия
результаты оценкиобзора и оценки
Више
Ii выявление и количественная оценка выбросов;
Ii Identification and quantification of releases;Количественная оценка мошенничества.
The quantification of fraud.Идентификация и количественная оценка выбросов.
Ii Identification and quantification of releases.Количественная оценка неопределенности.
The measurement of uncertainty.Понимание и количественная оценка экосистемных услуг в регионе;
Understanding and quantification of ecosystem services in the region.Количественная оценка итогов Раунда.
Quantifying the outcome of the Round.Тем не менее количественная оценка убытков Австрией не производилась.
However, no quantitative assessment of Austria's losses was presented.Количественная оценка экологических выгод.
Measurement of environmental benefits.Отчет по НИР« Количественная оценка результативности научной деятельности».
Report on SRW"Quantitative evaluation of results in scientific activity.Количественная оценка неопределенностей;
Quantitative assessment of uncertainties;Программная область 3: количественная оценка выгод трансграничного сотрудничества.
Programme area 3: Quantifying the benefits of transboundary cooperation.Количественная оценка последствий для экспорта.
Quantification of effects on exports.Кроме того, в план работы была включена количественная оценка совместимости.
The quantitative evaluation of compatibility was also included in the workplan.Количественная оценка информационного сектора.
Measurement of the information sector.Произведена качественная и количественная оценка возможностей этой службы.
The capabilities of this service have been qualitatively and quantitatively assessed.Количественная оценка последствий для здоровья.
Quantitative assessment of health effects.Систематическая количественная оценка, подробная числовая оценка риска?
Systematic quantitative assessment, detailed numerical risk Количественная оценка экологических обязательств.
Measurement of Environmental Liabilities.Растительный белок, соевые бобы, функциональные добавки, пшеничный текстурат,гороховая мука, количественная оценка.
Vegetable protein, soy beans, functional additives, wheat texturate,pea flour, quantitative evaluation.III. Количественная оценка влияния Соглашения.
III. Quantitative assessment of the impact of the Uruguay.После окончания работ составленбаланс хозяйственно-питьевого водоснабжения комбината, указаны участки с потерями, дана их количественная оценка.
After the work completion the balance of the drinking water supply of the plant was compiled,the sections with losses were pointed out, and their quantitative estimate was given.II. Количественная оценка НТБ: некоторые экономические аспекты.
II. Quantification of NTBs: Some economic aspects.Биологический мониторинг и количественная оценка по данным дистанционного зондирования Земли дают возможность оценить антропогенные нагрузки на экосистемы акваторий.
Biological monitoring and qualitative assessment on the basis of the Earth remote sensing data provide for the possible evaluation of the anthropogenic load on water basin ecosystems.Количественная оценка выгод трансграничного сотрудничества.
Quantifying the benefits of transboundary cooperation.Хотя в настоящем документе и приводится количественная оценка потребностей и усилий по выявлению как имеющихся, так и необходимых источников и уровней финансирования, он должен рассматриваться как предварительный и имеющий ориентировочный характер.
While the present document provides a qualitative assessment of needs and attempts to identify both existing and needed sources and levels of funding, it should, however, be regarded as preliminary and indicative in nature.
