Sta znaci na Engleskom КРАТКИХ ОТЧЕТОВ - prevod na Енглеском

• summary records
• summary reports
• summary record

Примери коришћења Кратких отчетов на Руском и њихови преводи на Енглески

Замена кратких отчетов.
Replacing summary records.

Предоставление кратких отчетов.
Provision of summary records.

Выпуск кратких отчетов.
Issuance of summary records.

Право на подготовку кратких отчетов.
Entitlement to summary records.

Языки кратких отчетов 44.
Languages of summary records 36.

Кратких отчетов не потребовалось бы.
No summary records would be required.

Исправление кратких отчетов 318.
Correction of summary records 262.

Кратких отчетов о заседаниях в неделю.
Summary records of meetings per week.

Языки стенографических и кратких отчетов.
Languages of verbatim and summary records.

Языки, составление кратких отчетов не предусматривается.
ACEFRS interpretation, no summary.

Выпуска стенографических и кратких отчетов.
Issuance of verbatim and summary records.

Составление кратких отчетов и пресс-релизов.
Preparation of summary records and press releases.

Отказ от перевода накопившихся кратких отчетов.
Non-translation of summary record backlog.

Замена кратких отчетов цифровой звукозаписью.
Replacing summary records with digital recordings.

Обеспечение стенографических и кратких отчетов.
Provision of verbatim and summary records.

Составление кратких отчетов лишь о работе конференции;
Summary records for the Conference alone;

Предоставление стенографических и кратких отчетов.
Provision of verbatim and summary records.

Выдержки из кратких отчетов Второго комитета.
Extracts from the summary records of the Second Committee.

Отказ от публикации и распространения кратких отчетов.
Eliminating publishing and distribution of summary records.

Ограничение объема кратких отчетов 5000 словами.
Restricting the length of summary records to 5,000 words.

Он упомянул также о больших расходах, связанных с подготовкой кратких отчетов.
He also mentioned the high cost of summary records.

В отношении языка кратких отчетов действует правило 42.
Concerning the language of the summary records, rule 42 will apply.

Потенциальная экономия в результате отказа от письменного перевода кратких отчетов.
Potential savings from non-translation of summary records.

Необходимо добавить в список кратких отчетов документ А/ С. 3/ 50/ SR.
In the list of summary record documents, document A/C.3/50/SR.15 should be added.

Он также изучит возможность установления сроков опубликования кратких отчетов.
It would also examine the possibility of setting a time frame for the publication of summary records.

Могут иметься задержки с выпуском кратких отчетов и документации, не предназначающейся для заседающих органов.
Issuance of summary records and non-parliamentary documentation may be delayed.

Этот подход позволил бы Департаменту сократить расходы на подготовку кратких отчетов более чем наполовину.
This approach would enable the Department to cut the cost of producing a summary record by over one half.

Своевременный выпуск кратких отчетов имеет особо важное значение для работы делегаций.
The timely issuance of summary records was particularly important for the work of delegations.

Кроме того, Комиссия подчеркнула важность кратких отчетов как существенной части Ежегодника КМП.
Moreover, the Commission stressed the importance of summary records as an essential part of the ILC Yearbook.

Представление Председателем кратких отчетов о ходе обсуждения, проведенного на этапе заседаний высокого уровня.
Presentation by the Chairman of the summaries of discussion held during the high-level segment.