Примери коришћења Крупной на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он был крупной рыбой.
He was a big fish.Лучше натереть на крупной терке.
It is better to grate on a large grater.PSJ… была крупной компанией.
PSJ is… was a big company.Но нищета остается крупной задачей.
But poverty remains a major challenge.Как насчет крупной пушки, сучара?
How about a big gun, you bitchface?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
крупных городах
крупнейшими экспортерами
крупного рогатого скота
крупных компаний
крупных проектов
крупных конференций
крупных предприятий
крупных международных конференций
крупнейшим производителем
крупных мероприятий
Више
Посыпать поверхность крупной морской солью.
Sprinkle the surface by coarse sea salt.Он ждет крупной дозы радиации.
It's waiting on a massive dose of radiation.Одобрение крупной сделки.
Approval of a major transaction.Оставалась крупной иракской военной авиабазой.
It remained a major Iraqi military airbase.Работал в крупной фирме.
Worked at a big firm.Деревня и сегодня остается достаточно крупной.
Even today the village remains quite large.Кабачки натереть на крупной терке, п.
To rub vegetable marrows on a large grater, o.Город является крупной железнодорожной станцией.
It is an important railway station.Мы знаем, что убийство Джуниора было крупной игрой.
We know killing Junior was a major play.Это стало его первой крупной монументальной работой.
It was his first major monumental work.Оборудование для выгрузки и поднятия крупной рыбы.
Large fish landing and lifting equipment.Крупной стерве с цветами крупную корзинку!
Big flower bitch. Создать сайт для крупной строительной компании.
Create a website for a large building company.Тара является языком тренером в крупной компании.
Tara is a language trainer at a large company.Социализм порожден крупной машинной индустрией.
Socialism was given birth by a huge machine industry.Восточное побережье США готовится к крупной снежной буре.
US East Coast Prepares for Major Snowstorm.Приправьте крупной морской солью и перцем по вкусу.
Sprinkle with coarse sea salt and pepper to taste.Эти различия являются крупной проблемой для региона.
These differences are a big challenge for the region.Работа с крупной международной компанией Asbis Group.
Working with a big international company- Asbis Group.Старые мерседесы с крупной желтой надписью на крыше.
Old Mercedes-Benzes with a big yellow sign on the roof.Рекомендуется оптимизировать разметку крупной диаграммы.
It is recommended to optimize the layout a large diagram.Источник и основная причина крупной промышленной аварии;
Source and main reason of major industrial accident.Остерегайтесь крупной рыбы, которая будет пытаться съесть вас.
Beware the larger fish that will try to eat you.В конце XIX века Котлас стал крупной железнодорожной станцией.
In the late 19th century Goleszów became an important railway junction.Он управлял крупной компанией, но не ходил в офис?
So he ran a massive company, but he didn't go into the office?
