Sta znaci na Engleskom МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ - prevod na Енглеском

• health services
• medical services
• health care
• health-care services
• medical care
• healthcare services
• healthcare
• care services
• health facilities
• health service
• health care services
• medical service
• health-care
• health care service
• health-care service
• health-service

Примери коришћења Медицинских услуг на Руском и њихови преводи на Енглески

Медицинских услуг.
Medical services.

Улучшение медицинских услуг.
Improved health services.

Бесплатное оказание медицинских услуг.
Free health care.

Количестве медицинских услуг на человека.
Number of Medical Services per capita.

Оказание первичных медицинских услуг.
Primary Health Care.

Поставщики медицинских услуг на местах 49- 68 30.
Field medical service providers.

Обеспечение медицинских услуг.
Providing medical care.

Развивать систему здравоохранения и качество медицинских услуг.
Develop the quality of the health care system.

Развитие сети медицинских услуг для детей;
Developing health services for children.

Осуществление пакета медицинских услуг.
Operationalization of the health service package.

Предоставление медицинских услуг на выбор.
À la carte access to all medical services.

Проводить оценку наличия и доступности медицинских услуг.
Assessing health service availability and accessibility.

Сохранение бесплатных медицинских услуг для детей;
Maintaining free medical care for children;

Отмечается нехватка жилья, продовольствия, медицинских услуг и одежды.
There was a lack of housing, food, health care and clothing.

Расширение использования медицинских услуг и доступа к ним.
Improve utilization and access to medical services.

Повышение качества медицинских услуг первого, второго и третьего уровней.
Improvement of primary, secondary, and tertiary health services.

Оказание любых незаконных медицинских услуг запрещается.
Any illegal public health service is prohibited.

Сьерра-Леоне сталкивается с серьезными проблемами при оказании медицинских услуг.
Sierra Leone faces serious challenges in delivering health-care services.

Выполнение бюджета медицинских услуг в тысячах евро.
Execution of the medical services budgets in thousands of euros.

Kjetil Tveitan( Министерство здравоохранения и медицинских услуг, Норвегия);
Kjetil Tveitan(Ministry of Health and Care Services, Norway);

Право на получение медицинских услуг и медицинской помощи;
The right to medical care and medical assistance;

Перспективы для предоставления интегрированных медицинских услуг 23 Введение 23.
Avenues for integrated health services delivery 23 Introduction 23.

По-прежнему ощущается дефицит медицинских услуг и медицинских учреждений.
Health services and facilities remain inadequate.

Еще один аспект кубинской экспортной стратегии- увязка медицинских услуг с туризмом.
Another facet of Cuban export strategy is to link health care with tourism.

Предоставление бесплатных медицинских услуг работникам предприятия;
Rendering of free-of-charge medical services to employees of the company;

Пресек связь между платой членских взносов и получением медицинских услуг.
Severed the connection between payment of member tax and receiving healthcare services.

Улучшить качество питания и медицинских услуг, предоставляемых заключенным;
Improve the quality of food and health care provided to prisoners;

Эти частные клиники играют важную роль в предоставлении различных медицинских услуг.
These private clinics play important roles in providing various health-care services.

Подробнее о характере оказанных медицинских услуг см. в таблице А. 12. 1 приложение.
For details of medical care provided see table A.12.1 annex.

На диаграмме 5 ниже показаны связи, существующие между поставщиками медицинских услуг на местах.
Figure 5 below shows the linkages between field medical service providers.