Примери коришћења Местных на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Местных отделения.
Field Offices.Даже местных нет.
Not even any natives.Местных и международных наблюдателей.
Domestic and international observers.Культура местных народов.
The native culture.Развитие потенциала местных отделений.
On developing field office capacity.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
местном уровне
местных органов власти
местных общин
местного населения
национальном и местном уровнях
местного разряда
местными властями
местных жителей
местных органов
органов местного самоуправления
Више
Опыт местных народов.
Native people experience.Вовлекись в жизнь местных жителей.
Imply in the lives of the native people.Все из местных банков.
All from domestic banks.Были подготовлены 30 местных активистов.
Thirty field activists were trained.Доля в местных отделениях.
Percentage in field offices.Разрешенный формат для местных платежей.
The permitted format for domestic payment form.Услуги местных гидов в городах;
Local guide services in each city;Я думала. мы говорим о" местных" членах!
I thought we were just talking about domestic dicks!Мы нанимаем местных, хорошо им платим.
We employ locals, pay them right.Для местных платежей и SEPA платежей по умолчанию- SHA.
For Domestic and SEPA payments- SHA only.Размещениев местных семьях в Ардоти.
We overnight in local families in Ardoti.Региональная политика и развитие местных сообществ.
Regional policy& local community development.Некоторые из местных делают это за деньги.
Some of the locals do it for money.Национальная ассоциация местных Советов депутатов.
National Association of Local Councils of Deputies.Много местных здесь топится.
A lot of the locals have drowned themselves here.Потеря поддержки местных властей и сообществ;
Loss of support from local authorities and communities.Слушай, я предупредил их, что это разозлит местных.
Look, I warned them it would piss off the natives.Вы не видели местных парня и девушку?
You seen a native guy and girl on your travels?Для местных платежей только N- стандартный, X- экспресс.
For domestic payments: N- standard, X- express.Отдельно про местных и про мальдивцев.
I will speak about the locals and the Maldivians separately.Туркменистан закупит самолеты для местных авиалиний.
Turkmenistan to buy aircraft for domestic airlines.Включает в себя 9 местных общин и 85 поселений.
It consists of 9 local communities and 85 settlements.Для местных платежей и платежей SEPA- только в формате IBAN.
For domestic and SEPA payments in IBAN format only.Храм популярен как среди местных, так и среди туристов.
The Temple is popular among both locals and tourists.Члены и наблюдатели от коренных народов и местных общин.
Members and indigenous peoples and local community observers.
