Sta znaci na Engleskom МЕХАНИЧЕСКИМ - prevod na Енглеском

• mechanical
• motor
• power-driven
• of mechanics
• rote

Примери коришћења Механическим на Руском и њихови преводи на Енглески

Предложения по механическим транспортным средствам.
Proposals on motor vehicles.

Механическим жетоноприемником одиночным или двойным.
Mechanical coin meter single or double.

Проверка устойчивости к механическим воздействиям.
Check of resistance to mechanical effects.

Уже давно ручной труд был заменен механическим.
Manual labor has long been replaced by mechanical.

Точное позиционирование с механическим подъемом.
Highly precise positioning with mechanical microspeed.

Не допускается подвергать аккумуляторную батарею механическим ударам.
Do not subject battery pack to mechanical shock.

Нечувствительны к вибрации и механическим воздействиям.
Insensitive to vibration and mechanical effects.

Устойчивы к погодным и механическим воздействиям, а также старению.
Resistant to weather, aging and mechanical effects.

Простой доступ ко всем внутренним механическим частям.
Easy access to all internal mechanical parts.

Вал ротора уплотняется механическим торцовым уплотнением.
Rotor shaft is sealed with mechanical end seal.

Существует вертолет и двойная спираль с механическим гироскопом.
There is a helicopter and double helix with mechanical gyroscope.

Может быть оборудовано механическим и/ или магнитным сцепным приспособлением.
It can be fitted with a mechanical and/or magnetic fixing system.

Ударопрочноть и устойчивость к механическим повреждениям;
Shockproof and resistance to mechanical damage;

Затвердевшую магнезитовую шпатлевку можно удалить только механическим способом.
Hardened putty can only be removed in a mechanical way.

Плотные образцы устойчивы к механическим воздействиям.
The dense specimens are resistant to mechanical impact.

Не допускается подвергать элементы питания или аккумулятор механическим ударам.
Do not subject cells or battery pack to mechanical shock.

Вал ротора насоса уплотняется механическим торцовым уплотнением.
Rotor of pump shaft is sealed by mechanical end seal.

Они применяются ко всем механическим транспортным средствам, мотоциклам и прицепам.
It applies to all motor vehicles, motorcycles, and trailers.

Устойчивость к экстремальным механическим и тепловым нагрузкам.
Resistant to extreme mechanical loads and thermal stresses.

Витрина оснащена механическим регулятором температуры термостат.
The display cabinet is equipped with mechanical temperature regulator thermostat.

Схема монтажа" A" применяется ко всем механическим транспортным средствам.
Arrangement"A" shall apply to all motor vehicles.

В случае силосов с механическим наполнением все металлические листы крыши одинаковы.
In case of mechanically filled silos all roof sheets are identical.

Они пьют вино, и они говорят слова с механическим повторением.
They drink of the wine and they said words of rote repetition.

Настоящие Правила применяются к механическим транспортным средствам категории M1 и N1.
This Regulation applies to motor vehicles of categories M1 and N1.

РЛС с механическим управлением направленности луча и параболическими антеннами.
Radars with mechanically controlled beam direction using parabolic reflector antennas.

Сильные стороны: Очень устойчивая к механическим повреждениям козья кожа.
Strengths: Very resistant to mechanical damage goat skin.

РЛС с механическим управлением направленностью луча и параболическими зеркальными антеннами.
Radars with mechanically controlled beam direction using parabolic reflector antennas.

Пневматическим( A)- стандартное оснащение,• механическим( B)- опциональное оснащение.
Pneumatic(A)- standard equipment,• mechanical(B)- optional equipment.

Грузовое дорожное транспортное средство, предназначенное для буксировки дорожным механическим транспортным средством.
Goods road vehicle designed to be hauled by a road motor vehicle.

Эфирные потоки обладают динамическим механическим давлением, и управляются психофизически.
The aetheric flows have a mechanical dynamic pressure, and they are controlled psychophysically.