Sta znaci na Engleskom МИЛОСЕРДИЕМ - prevod na Енглеском

• mercy
• charity
• compassion
• mercies
• merciful
• graciousness

Примери коришћења Милосердием на Руском и њихови преводи на Енглески

Назови это милосердием.
Call it mercy.

Возрадовать любовию и милосердием.
With his grace and love.

Это было милосердием.
This was about mercy.

Ее убийство было милосердием.
Killing her would be a mercy.

С любовью и милосердием, и говорит.
With love and mercy and says.

Его стрела была милосердием.
His arrow was mercy.

И с великим милосердием восприиму тебя.
But with great mercies will I gather thee.

Убить ее было бы милосердием.
Killing her would be a mercy.

Мы не просто так называем этот город Милосердием.
We called this town Mercy for a reason.

Смерть было бы милосердием, Энн.
Death would be a mercy, Anne.

Он сказал, что это и было милосердием.
And he said that was mercy.

С милосердием ко всем и с твердой верой.
With charity for all, with firmness in the right.

Что ж, это тоже не будет милосердием.
Well, that ain't gonna be mercy.

Святые супруги прославились благочестием и милосердием.
The holy couple was famous for their piety and charity.

Он обращается к нам милосердием Божиим.
He appeals to us by the mercies of God.

Смерть для Виктории будет милосердием.
Death for Victoria would be merciful.

Но с милосердием, правосудие становится гуманным- человеком.
But with mercy, justice then becomes humane- human.

Я буду выносить наказание с милосердием.
I will execute my judgments with mercy.

То, что невозможно возродить милосердием, будет уничтожено правосудием.
What mercy cannot rehabilitate justice will annihilate.

Вы- грешник, спасенный МОЕЙ милостью и милосердием.
You are a sinner saved by MY grace and mercy.

Правосудие, ассоциированное с милосердием и мудростью.
Justice associated with mercy and wisdom.

И когда вы свернули ему шею, это было милосердием.
And when you twisted his neck, it was about mercy.

Так что, когда Павел говорит, милосердием Божиим, что он мог бы иметь в виду,?
So when Paul says the mercies of God, what might he have in mind?

Венчает тебя благостью и милосердием.
Who encompasseth thee with lovingkindness and tender mercies;

Поэтому правосудие никогда не уничтожает тех, кого можно спасти милосердием.
Therefore will justice never destroy that which mercy can save.

И вопреки известному мнению, я не обладаю милосердием Иисуса.
And contrary to popular opinion, I do not have the compassion of Jesus.

Милосердием, добрыми делами, помощью ближним, прощением обид, постом и так далее.
By mercy, good deeds, helping others, forgiving offenses, fasting and so on.

Как для ведьмы, возможно, его смерть будет милосердием.
As for the hex, perhaps his death will be a mercy.

То, что невозможно возродить милосердием, рано или поздно будет уничтожено правосудием.
That which mercy cannot rehabilitate justice will eventually annihilate.”.

Ну, то, что одни назовут убийством, другие назовут милосердием.
Well, what some people call murder, others might call mercy.