Примери коришћења Морем на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Земельный участок рядом с морем.
Land plot near with the Sea.Насладитесь морем и горячим песком.
Enjoy the sea and the hot sand.Краб, который играл с морем 1.
The Crab That Played with the Sea 1.Наш стяг морем смерти был окружен.
Our banner caught in a sea of death.Приятно жить между морем и горами.
Pleasant to live between sea and mountain.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
черного морябалтийского морясредиземного морякаспийского моряазовском мореоткрытого моряаральского морякарибского морякрасного морясеверного моря
Више
Употреба са глаголима
потрясающим видом на мореоткрывается вид на мореохраняемых районов морязахватывающим видом на мореоткрытому морюморе находится
моря составляет
карибское море является
море является
упал в море
Више
Употреба именицама
уровнем морявидом на морерасстояние до моряберегу морямертвого моряморю и воздуху
морей и океанов
безопасности на мореморя росса
океанов и морей
Више
Природой, теплым морем и ласковым солнцем.
Nature, warm sea and gentle sun.Между морем и горами теплый прием.
Between sea and mountains a warm welcome.Связь между эвтрофикацией и сушей и морем.
Link between eutrophication and land and sea.Рядом с морем, магазинами и всеми удобствами.
Close to shops, the sea and amenities.В течение дня наслаждаться солнцем, морем и пляжем.
During the day, enjoy Sun, sea and beach.Таунхаус между морем и соснами в Гава Мар.
Townhouse Between the Sea and Pine Trees in Gavà Mar.Путь перевозкы груза:: курьерским, морем или воздухом.
Shipping way:: by express, SEA or AIR.Канал Гент- Тернезен соединяет город с морем.
The Terneuzen canal connects the city with the sea.Лигурия- между землей и морем- ривьера ди леванте.
BETWEEN LAND AND SEA- Liguria Eastern riviera.Набережная Неаполя- насладиться морем и городом.
Promenade in Naples- admiring the sea and the city.Плита эта позже на долгое время покрывалась морем.
Later, the sea covered the plate for a long time.Идеальное сочетание между морем и горами.
The perfect combination between the sea and the mountains.Количество над воздухом и морем пользы запрета 100kg и.
Quantity over 100kg ban use both air and sea.В древние времена озеро называлось Гегамским морем.
In ancient times the lake was called Geghama Sea.Между морем и горами, в 30 минутах от Перпиньяна.
Between sea and mountain, 30 minutes from Perpignan.Прибрежная зона: где подземные воды сливаются с морем.
The coastal zone: where groundwater merges with the sea.Около 16 000 человек прибыли морем в Италию и на Мальту.
Around 16,000 people have arrived by boat in Italy and Malta.Они лучше всего подходят для расслабления и наслаждения морем.
They are best suited for relaxing and enjoying the sea.Расположенный между морем( La Grande Motte), Нимом и Монпелье.
Located between the sea(La Grande Motte), Nîmes and Montpellier.Небольшой семейный кемпинг в Беарн,Пиренеи, между морем и горами.
Small family campsite in Bearn,Pyrenees, between sea and mountain.Минимальная цена доставки морем из США в Украину одной посылки составляет 35.
The minimum cost of delivery to Ukraine by SEA is $35 from USA.Традиционная кухня Таррагоны пахнет морем и пропитана рыбацким духом.
Traditional Tarragona cuisine evokes barefoot sailors and smells of the sea.Обменяйтесь клятвами под лазурным небом рядом с бирюзовым морем на Крите.
Exchange your vows under the azure skies beside the turquoise seas in Crete.И раскинет он царские шатры свои между морем и горою преславного святилища;
He will pitch his royal tents between the seas at the beautiful holy mountain.Перевозка морем была и остается оптимальным видом транспортировки грузов.
Transportation by the sea was and remains an optimum type of transportation of freights.
