Примери коришћења Названия на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
История названия.
Title History.Статья 9: изменение названия.
Article 9: title change.Названия проекта протокола.
The title of the draft protocol;Статьи 13, 14: изменение названия.
Article 13; 14: title change.Шаблон названия категории в URL.
Template name of category in URL.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
полное названиесвое названиегеографических названийновое названиеэто названиеего названиенынешнее названиевидовое названиесовременное названиедругое название
Више
Употреба са глаголима
название происходит
изменить названиеназвание было изменено
получил свое названиеследует из названияизменила свое названиеполучила названиеносил названиевведите названиеназвание является
Више
Употреба именицама
название продукта
название компании
название города
название группы
название проекта
название страны
название и адрес
проект под названиемизменение названиядокумент под названием
Више
Названия фильтров время чистки комментарии.
Filter name cleansing time comment.Переменные для названия продукта и цены.
Variables for Product name and Price.Без названия( Гора тарелок, металл), 2008.
No title(Stack plates, metal), 2008.Используются следующие названия различных видов нецелых ядер.
Designations of brokens as follows.Теперь названия Рубрик будут выглядеть так.
Now the Category titles would appear as.Названия материалов или их отходов, остатков.
Names of materials or their wastes and residues.Для изменения названия или пароля сети Wi- Fi.
To modify the name or password of the Wi-Fi network.Все названия выбирает М-р Макс Каприкорн.
All designations are chosen by Mr Max Capricorn.Соответствующие названия и жесты должны быть использованы.
Appropriate titles and gestures should also be used.Названия греческих букв имеют семитские корни.
The names of Greek letters have a Semitic origin.Примечание: названия сезонов не капитализируются.
Note: the names of the seasons are NOT capitalized.Названия разделов уникальны и четко сформулированы.
The section names are unique and clearly-worded.Изменены названия красных и коричневых грибов.
Changed names to brown mushroom and red mushroom, respecitvely.Автоматическая прокрутка названия диска- Автоматическая прокрутка.
Automatically scrolling a disc name- Auto Scroll.Вместо названия типа используется ключевое слово var.
Instead of the type name, the keyword var is used.Ладно, проверь все названия улиц со словами" Пенс" и" Брайан.
Okay, check all the streets named"Pence" and"Bryan.Если названия городов, стран или известных памятников.
Whether names of cities, countries or famous monuments.Установка типа названия материала[ 10. 1] Input Menu/ SDI- IN1 4.
Setting the material name type[10.1] Input Menu/SDI-IN1 4.Названия игр и релизы в России могут отличаться от указанных выше.
Game titles and releases in South Africa may vary.Эта река имеет три названия, но каждое из них значит« белый, белая вода».
This river has three names, but each means"white water.Названия периодических изданий могут быть написаны в сокращенной форме.
Titles of periodicals can be written in an abbreviated form.Международные непатентованные названия фармацевтических субстанций.
International Nonproprietary Names for pharmaceutical substances.Выберите названия доступны для загрузки без дополнительной оплаты.
Select titles are available to download at no additional charge.Просмотр папок, отображение названия трека, выбор треков и т. д.
Browsing folders, displaying the track title, selecting tracks, etc.Названия должностей и штатное расписание по категории общего обслуживания.
Designations and staffing structure of the General Service.
