Sta znaci na Engleskom НАМ НЕ НАДО - prevod na Енглеском

• we don't have to
• we don't need
• we must not
• we shouldn't
• we don't want
• we didn't have to
• we should not
• we do not have to
• we do not need
• we won't have to

Примери коришћења Нам не надо на Руском и њихови преводи на Енглески

Нам не надо это.
We don't need it.

Нет, нам не надо спать.
No, we don't have to sleep.

Нам не надо уезжать.
We don't have to leave.

И что нам не надо бояться.
And we don't have to be afraid.

Нам не надо это слышать.
We don't need to hear.

Так, здесь, нам не надо на I- 50.
Now, up here, we don't want I-50.

Но нам не надо отчаиваться.
But we must not despair.

Я знала, что нам не надо было это делать!
I knew we shouldn't do this!

Нам не надо прятаться.
We don't have to sneak around.

Значит, нам не надо ничего делать.
So we don't need to do anything.

Нам не надо искать его.
We won't have to look for him.

Хорошо.- Нам не надо было этого делать!
Oh, God, we shouldn't be doing this!

Нам не надо идти на танцы.
We don't need to go to the dance.

Господи, нам не надо это сейчас, сэр.
Jesus, we don't need this right now, sir.

А нам не надо далеко лететь.
We don't have to go far.

Хочется мне, что бы нам не надо было идти, но.
I wish we didn't have to go, but.

И нам не надо никуда ехать.
And we shouldn't be going anyway.

Если он вернется, нам не надо быть тут.
If he comes back, we don't want to be here.

Нам не надо стараться выбраться.
We shouldn't be trying to get out.

Теперь нам не надо платить ему миллион.
Now we don't have to pay him the million.

Нам не надо продавать прямо сейчас.
We don't need to sell right now.

Вот бы нам не надо было так прятаться.
I wish we didn't have to sneak around like this.

Нам не надо беспокоиться о Пьере.
We won't have to worry about Pierre.

Дедвуд существует, нам не надо его создавать.
Deadwood exists. We don't have to create it.

Нам не надо подкупать свидетелей.
We don't need to bribe the witnesses.

Но есть и еще один фактор, который нам не надо бы игнорировать.
There is also one more factor that we should not overlook.

Нам не надо искать королеву.
We shouldn't be looking for the Red Queen.

И занимаясь этим вопросом, нам не надо ставить телегу впереди лошади.
In dealing with this question, we must not put the cart before the horse.

А нам не надо идти в ресторан.
Oh. We don't have to go to dinner.

Да,- сказал Дамблдор,- но сейчас нам не надо про это волноваться.
Yes," said Dumbledore placidly,"but we do not need to worry about them at the moment.".