Примери коришћења Недели на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ученик недели.
Student Weekly.Настаивать 2 недели в темном месте.
Insist 2 weeks in a dark place.Желаю вам успешной« Русской недели».
I wish you a successful"Russian week.Всего три недели назад мы.
Just three weeks ago we.Промежутки между циклами- 2- 3 недели.
The intervals between cycles 2- 3 weeks.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
последнюю неделюкаждую неделюпервую неделюпрошлой неделеближайшие неделиследующей неделевсю неделюэтой неделепредстоящие неделиодну неделю
Више
Употреба са глаголима
увидимся на следующей неделепрошла неделянедели станет
занять несколько недельпровести неделюнеделя началась
завершила неделюпрошло несколько недельнедели остается
произошедшие на прошлой неделе
Више
Употреба именицама
пару недельраз в неделюдней в неделючасов в неделюдень неделиконцу неделинедели безопасности
недели и месяцы
начале неделинеделе моды
Више
Для каждой недели есть отдельный блок.
For each week is a separate unit.Смены длятся от недели до месяца.
The magazine switched from a weekly to a monthly.Разрешить недели до Prep для усилий.
Allow a week to Prep for the effort.Специальный коктейль недели для молодоженов.
Special cocktail for Newlyweds once a week.Carven look для недели моды в Нью Йорке.
Carven look for New York Fashion Week.Сроки изготовления от 1 недели до 2 месяцев.
Time of manufacture from 1 week to 2 months.Июнь: 4 недели, 20 часов в неделю. .
June: 4 weeks 20h per Волатильность в начале недели снизится.
Volatility at the beginning of the week declines.Июль: 4 недели, 20 часов в неделю. .
July: 4 weeks 20h per Домашний процесс отбеливания занимает 2- 4 недели.
Home bleaching process takes 2- 4 weeks.Более одной недели, но менее одного месяца.
More than one week and less than one month.Этим летом я провела две недели в Кабарете.
This summer I have spent two weeks in Cabarete.Январь: 4 недели, 20 часов в неделю. .
January: 4 weeks 20h per Наш прогноз на ближайшие недели является негативным.
Our forecast for next week is negative.Сентябрь: 2 недели, 20 часов в неделю. .
September: 2 weeks 20h per Перерывы в работе, время на отдых в течение дня и недели.
Breaks, daily and weekly rest periods.С 36 недели и до родов- еженедельный осмотр.
With 36 weeks and before delivery- weekly inspection.Для пребывания в Муреа,выходные дни, недели или месяца.
For a stay in Moorea,weekend, week or month.Звездные войны: Старый Запуск Республики в две недели.
Star Wars: The Old Republic Launch in Two Weeks.Пожалуйста, позвольте две недели для обработки возврата.
Please allow two weeks for processing of refund.Используйте СнГ- билетики, чтобы размещать ставки на матчи недели.
Use your SNG tokens to place bets on the weekly matches.Продолжительность рабочей недели увеличилась с 38, 5 часа до 40 часов;
Weekly work hours increasing from 38.5 to 40.Пункт 1 статьи 2: разумная продолжительность рабочего дня и рабочей недели.
Paragraph 1 of Article 2: reasonable daily and weekly working hours.Котоматрицы прошедшей недели/ Питомцы Заир Шарипов люди и животные.
Kotomatritsa last week\/ Pets Zair Sharipov people and animals.Оценка третьей недели безопасности дорожного движения в регионе еэк пункт 6 повестки дня.
EVALUATION OF THE THIRD ROAD SAFETY WEEK IN THE ECE REGION agenda item 6.
