Sta znaci na Engleskom НЕЗАВИСИМУЮ - prevod na Енглеском

• independent
• independence
• autonomous

Примери коришћења Независимую на Руском и њихови преводи на Енглески

Независимую избирательную комиссию;
The Independent Electoral Commission;

ICANN стремится назначить независимую комиссию.
ICANN seeks to assign an independent panel.

За Независимую партию трудящихся НПТ.
For the Parti indépendant des travailleurs PIT.

Нет, я провожу независимую от мистера Голда проверку.
No, my vetting is independent of Mr. Gold.

Еще более красивую, более независимую, более свободную.
More beautiful, more independent, more free.

Создать независимую комиссию по международной торговле.
Create an independent international trade commission.

ССР, не имели бы мы и независимую Республику Армения.
SSR, we would not have an independent Republic of Armenia.

Мы верим в независимую, суверенную и единую Африку.
We believe in an independent, sovereign and united Africa.

Позволяет создать многозонную, независимую аудиосистему.
It allows to create a multizone independent audio system.

Создать независимую комиссию по правам человека( Норвегия);
Establish an independent human rights commission(Norway);

Мы должны создавать новую, независимую, европейскую Украину.
We must create tionsin independent, European Ukraine.

Малкольм Росс классифицирует языки как независимую семью.
Malcolm Ross classifies the languages as an independent family.

Он также выступает за сильную, независимую судебную систему.
He also advocates a strong, independent judicial system.

Предоставляет независимую от устройств прослойку для синтезаторов речи.
Provides a device independent layer for speech synthesis.

Индонезия проводит активную и независимую внешнюю политику.
Indonesia is pursuing an active and independent foreign policy.

Чрезвычайная простота линий обеспечивает их независимую эстетику.
The extreme simplicity of line provides an independent aesthetic.

Задержанные лица имеют право на независимую юридическую консультацию НПО.
Detainees have a right to independent legal counseling by NGOs.

Учредить независимую и беспристрастную судебную систему( Швейцария);
Establish an independent and impartial judiciary system(Switzerland);

Алюминиевые рамы образуют независимую от ПВХ- окна конструкцию.
Aluminium frames constitute a separate structure in relation to PVC windows.

Поставщики с высоким уровнем риска должны пройти независимую оценку легальности.
Highrisk suppliers need independent assessments of legality.

Турция предложила создать независимую комиссию по правам человека.
Turkey suggested the establishment of an independent human rights commission.

А именно- создать независимую и свободную от долга по своей природе валюту.
Which was to create an independent and inherently debt-free currency.

Каждое выдвижение проходит 3- кратную независимую международную экспертизу.
Each nomination passes three independent international examinations.

Целесообразно создать независимую и профессиональную двухуровневую систему.
An independent and professional two-tiered system should be established.

Свободная Экономическая Зона DIFC имеет независимую юрисдикцию внутри Дубая, ОАЭ.
DIFC is an independent jurisdiction within Dubai, United Arab Emirates.

Прямой канал имеет независимую межкаскадную регулировку аттенюации и эквализации.
Forward channel with independent attenuation and equalization adjustment between stages.

Эти сайты третьих сторон имеют отдельную и независимую политику конфиденциальности.
These third party sites have separate and independent privacy policies.

Безотлагательно учредить Независимую национальную комиссию по правам человека;
Establish the Independent National Commission on Human Rights without delay;

Независимую рекомендацию в отношении страновой программы для Омана E/ ICEF/ 2003/ P/ L. 17.
A stand-alone recommendation for the country programme of Oman E/ICEF/2003/P/L.17.

Мониторинг через независимую проверку по международным признанныхм стандартам.
Proven business credentials- through independent verification against recognized standards.