Sta znaci na Engleskom НЕМАЛОВАЖНО - prevod na Енглеском

• is important
• importantly
• least
• it is significant
• not less important

Примери коришћења Немаловажно на Руском и њихови преводи на Енглески

Немаловажно правильно выбрать цвет.
It is Important to choose the right color.

К тому же, и это немаловажно, все наши сотрудники штатные.
In addition, and this is important, all of our officers.

Немаловажно упомянуть о безопасности процесса.
It is important to mention safety of process.

Клубника имеет различные углы наклона, что немаловажно для дизайна.
Strawberry has different angles, which is important for design.

Что немаловажно, красивый и стильный.
And what is important- beautiful and stylish.

Все наши игры легки в управлении и, что немаловажно, абсолютно бесплатны.
All of our games are easy to operate and, importantly, it is absolutely free.

И, что немаловажно, они все абсолютно бесплатные.
And, importantly, they are all absolutely free.

Глицериновая маска для лица очень популярна и доступна, что немаловажно.
The glyceric face pack is very popular and available that is important.

И что немаловажно- все они рукотворные.
And that is important- all of them are man-made.

Записать голосовое приветствие в Киеве можно быстро, недорого и, что немаловажно, качественно.
Recording voice greeting in Kyiv is quick and, importantly, qualitative.

И что немаловажно, у нас высокий процент трудоустройства.
And what is important, we have a high percent of employment.

Отечественный бизнес сегодня готов участвовать в данных процессах, что немаловажно.
Domestic business today is ready to participate in these processes, which is important.

А тут немаловажно, какую энергию несет нам человек.
And here is important, what energy is bringing our people.

Прекрасный состав обеспечивает идеальную" посадку" брюк на фигуре, что немаловажно для юных леди.
Fine composition provides an ideal shape of the trousers, which is important for young ladies.

Немаловажно, что сами женщины не поддерживают женщину- политика.
It is noteworthy that women do not support female politicians.

Приватность, высокое качество исполнения, тишина, безопасность и что немаловажно- отличная инвестиция ваших средств!
Privacy, high quality of finishing, tranquillity, security and, importantly, an excellent investment of your funds!

Это немаловажно, это значит, они не будут ни курить, ни пить.
It is important, it means, they not will neither smoke, nor to drink.

Спецтехника KOMATSU отличается высокой надежностью, производительностью и, немаловажно, неприхотливостью в эксплуатации и обслуживании.
KOMATSU special machines feature high reliability, performance, and, importantly, easy maintenance and service.

Немаловажно, что команды работают вместе, на одном полигоне.
It is important that the teams are working together on one site.

Эти достижения были достигнуты благодаря амбициозной политике, продуманному руководству и, что немаловажно, вашим усилиям и поддержке.
These achievements have been enabled by ambitious policies, thought leadership, and not least, your efforts and support.

Немаловажно, что солодка обладает противомикробным и противовирусным действием.
Importantly, licorice has antimicrobial and antiviral action.

Тиснение привносит осязательные впечатления, привлекает больше внимания и, что немаловажно, усиливает ощущение качественности материала».
It can heighten the tactile experience, attract more attention and, not least, reinforce the experience of quality.”.

Немаловажно отметить, что и багажник оказался более вместительным.
It is also important to note that the trunk was also more spacious.

Большинство тренажеров Tunturi оснащены пульсозависимыми программами и, что также немаловажно, фитнес- тестом, показывающим реальный результат с высокой точностью.
Most Tunturi trainers feature extremely accurate heart rate controlled programmes and equally importantly, an accurate Fitness Test.

Немаловажно, что корпоративная одежда так же способствует объединению коллектива.
It is important that corporate clothing also helps to unite the team.

Секретариат Конференции активно распространяет информацию через различные средства массовой информации- электронные средства, печать и, что немаловажно, в устной форме.
The Conference secretariat had been active in disseminating information through various media- electronic, print and, not least, word of mouth.

Немаловажно, что винная карта составлена профессиональным сомелье.
It is also important that the wine list is made up by a professional sommelier.

Техника« Terberg» зарекомендовала себя надежной в эксплуатации, экономичной в обслуживании и, немаловажно, у нее большой производительный потенциал,- грузоподъемность техники значительно превышает возможности подобных машин других брендов.
The Terberg machinery has proven itself reliable in operation, economically efficient in maintenance service and, not less important, has a great productive capacity- lifting capacity of these machines far exceeds the capabilities of other brands' similar equipment.

Что немаловажно, обучение в кружке« Юный железнодорожник» является бесплатным.
What is important, training in the"Young Railwayman" circle is free.

А ведь это немаловажно, поскольку вместе с телом получает свою порцию позитива и душа.
But this is important, because with the body gets its dose of positive emotions and the soul.